Storm altyazı (240816)

1
00:01:21,514 --> 00:01:23,414
- Come on, Daddy.
- Not right now.

2
00:01:23,483 --> 00:01:25,781
- You promised.
- Give me five minutes.

3
00:01:25,852 --> 00:01:30,186
- Just a little while.
- Speak Spanish, okay?

4
00:01:32,659 --> 00:01:35,355
Forget it.

5
00:01:35,428 --> 00:01:37,487
We come here so often.

6
00:01:37,564 --> 00:01:39,191
Everyone knows us here.

7
00:01:39,265 --> 00:01:42,462
- They don't listen to me.
- Let it be.

8
00:01:42,535 --> 00:01:45,003
It's such a nice day today.

9
00:01:45,071 --> 00:01:47,403
Do you want another drink?

10
00:01:58,785 --> 00:02:01,583
Look, Daddy!

11
00:02:21,374 --> 00:02:23,308
How can you
stick it on now?

12
00:02:23,376 --> 00:02:25,640
- I don't know.
- You've ruined it.

13
00:02:25,712 --> 00:02:27,373
That's enough!

14
00:02:31,484 --> 00:02:32,849
Give it to me!

15
00:02:32,919 --> 00:02:35,444
Look what you've done!

16
00:02:35,522 --> 00:02:37,581
- You did that!
- No, you did!

17
00:02:37,657 --> 00:02:39,420
Be quiet back there!

18
00:02:41,127 --> 00:02:43,357
Did you forget the fish?

19
00:02:52,505 --> 00:02:54,905
What are you doing?
Are you crazy?

20
00:03:13,726 --> 00:03:17,059
What's going on?
Give me a call.

21
00:09:09,148 --> 00:09:12,982
In the morning
I went to school,

22
00:09:13,052 --> 00:09:16,215
but there were
no teachers or pupils.

23