Outrage altyazı (238808)

1
00:00:07,834 --> 00:00:09,801
Dave Karsnia over tape:
 All right.

2
00:00:09,801 --> 00:00:14,501
 The date is 6/11/07
 at 1228 hours.

3
00:00:17,367 --> 00:00:19,300
 You have the right
 to remain silent. 

4
00:00:19,300 --> 00:00:21,767
 Anything you say can
 and will be used against you
 in a court of law.

5
00:00:24,000 --> 00:00:26,400
 Do you understand
 each of these rights as I
 explained them to you?

6
00:00:26,400 --> 00:00:29,167
- Larry Craig: I do.
- Karsnia: Do you wish
  to talk to us at this time?

7
00:00:29,167 --> 00:00:30,667
Craig: I do.

8
00:00:33,601 --> 00:00:36,501
 So let's start
 from the beginning.
 You went in the bathroom.

9
00:00:36,501 --> 00:00:39,234
 I went in the bathroom.
 I got in a stall,
 sat down.

10
00:00:42,634 --> 00:00:45,267
 Your foot came towards mine,
 mine came towards yours.

11
00:00:45,267 --> 00:00:47,167
 Was that natural?
 I don't know.

12
00:00:47,167 --> 00:00:48,667
 Did we bump?
 Yes, I think we did.

13
00:00:51,901 --> 00:00:53,934
 The next thing I knew,

14
00:00:53,934 --> 00:00:55,934
 under the bathroom divider

15
00:00:55,934 --> 00:00:58,434
 comes a card
 that says "Police."

16
00:01:02,267 --> 00:01:05,100
- Karsnia:
  What about your hand?
- Craig: What about my hand?

17
00:01:05,100 --> 00:01:08,167
 I could see
 the gold wedding ring.
 I could see that.

18
00:01:11,968 --> 00:01:14,133
 Have you been successful 
 in these bathrooms here before?

19
00:01:14,133 --> 00:01:15,734
 No, absolutely not.

20
00:01:15,734 --> 00:01:18,300