Disgrace altyazı (238206)

1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
Yedinci Gemi Sunar

2
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
Çevirmenler: Kastore, hasta, mustix

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
Dra7m, cönk, freelast

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
Beşir, AlaZi, Shizof

5
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Manrique, Puck:Robin

6
00:00:19,000 --> 00:00:23,000
[email protected]

7
00:00:52,227 --> 00:00:55,635
CAPE TOWN
GÜNEY AFRİKA

8
00:01:02,318 --> 00:01:04,958
Kızımdan bir haber alamadım.

9
00:01:04,993 --> 00:01:07,438
Hâlâ bir kadınla
birlikte mi yaşıyor?

10
00:01:07,473 --> 00:01:09,827
Evet, hâlâ bir lezbiyen.

11
00:01:10,878 --> 00:01:12,311
Hâlâ çiftlikte.

12
00:01:13,478 --> 00:01:15,309
Orada güvende
olduğunu düşünüyor.

13
00:01:16,718 --> 00:01:18,163
Hiçbir yer güvenli değildir.

14
00:01:18,198 --> 00:01:21,617
Sorun çıkarmaktan başka
bir şey yapmayan birçok insan var.

15
00:01:22,598 --> 00:01:24,031
İşin nasıl?

16
00:01:25,078 --> 00:01:28,468
Konuştuğumda görmezden geliyorlar,
adımı da unutuyorlar.

17
00:01:29,758 --> 00:01:32,113
Artık saygı denen
bir şey kalmamış.

18
00:01:34,958 --> 00:01:36,755
Beni özledin mi?

19
00:01:41,238 --> 00:01:43,149
Seni her zaman özlüyorum.

20
00:01:54,478 --> 00:01:56,083
Merak ediyorum.

21
00:01:56,118 --> 00:01:57,949
Nasıl geçinebiliyorsun?

22
00:01:59,078 --> 00:02:00,636
Bir kocan var mı?

23
00:02:04,118 --> 00:02:05,551
Gitsen iyi olur.

24
00:02:23,958 --> 00:02:27,323