Czesc Tereska altyazı (236327)

1
00:00:01,880 --> 00:00:10,680
Mummy dear, I want to tell you,

2
00:00:11,000 --> 00:00:15,600
something important,

3
00:00:15,680 --> 00:00:20,840
It'll make you smile.

4
00:00:21,480 --> 00:00:30,880
I love you, you're my mother,

5
00:00:31,400 --> 00:00:36,760
I dream of you, I admire you

6
00:00:36,840 --> 00:00:40,360
Yes, I love you.

7
00:00:40,880 --> 00:00:50,160
Daddy dear, I want to tell you

8
00:00:50,280 --> 00:00:54,720
something important

9
00:00:54,800 --> 00:00:59,680
(HI TERESKA!)
It'll make you smile

10
00:00:59,760 --> 00:01:09,000
I love you, you're my father

11
00:01:09,280 --> 00:01:14,480
I dream of you, I admire you

12
00:01:14,560 --> 00:01:17,160
Yes, I love you.

13
00:01:55,280 --> 00:01:56,760
Give me a stone.

14
00:01:57,520 --> 00:01:59,680
Firecracker!

15
00:02:20,360 --> 00:02:22,960
That's enough TV, Tereska.
Bed!

16
00:02:23,480 --> 00:02:25,080
I'm sleeping with you two tonight.

17
00:02:25,360 --> 00:02:28,680
Can't sleep with us every night.
To your room!

18
00:02:29,400 --> 00:02:32,240
Mum, say I can.

19
00:02:32,440 --> 00:02:33,840
Let her sleep with us.

20
00:02:33,960 --> 00:02:36,520
It's only because of the TV.

21
00:02:36,640 --> 00:02:37,880
Well, let her watch.

22
00:02:38,040 --> 00:02:40,600
Kid should be studying, not
staring at the box all day.

23
00:02:41,160 --> 00:02:43,600
Doctor said she should rest.

24
00:02:44,160 --> 00:02:45,840
Pour me a bit, too.