Mord ist mein Geschäft, Liebling altyazı (168505)

1
00:01:40,517 --> 00:01:43,936
Yes, Signore Puzzo.
I have the first chapter with me.

2
00:01:44,062 --> 00:01:46,939
And more importantly,
the new contracts.

3
00:01:47,065 --> 00:01:48,982
It's all watertight.

4
00:01:49,317 --> 00:01:53,153
If they don't pay,
we go to another publishing house.

5
00:01:53,696 --> 00:01:56,365
You should see
the fuss about your book.

6
00:02:03,498 --> 00:02:05,499
Damn it.

7
00:02:05,667 --> 00:02:08,335
It's nothing. Just my prostate.

8
00:02:08,503 --> 00:02:11,755
Couldn't piss for three years.
I'm about to explode.

9
00:02:15,093 --> 00:02:16,802
Forget I mentioned it.

10
00:02:16,970 --> 00:02:19,429
You can count on me,
Signore Puzzo.

11
00:02:47,000 --> 00:02:49,126
Good for the old kidneys.

12
00:03:18,823 --> 00:03:21,909
-Prostate problems?
-Beat it, wise guy!

13
00:03:22,410 --> 00:03:26,914
I'm afraid beating it
is out of the question, Signore Rossi.

14
00:03:27,081 --> 00:03:29,666
Enrico Puzzo's lawyer, I believe.

15
00:03:30,835 --> 00:03:34,546
Well, now you know
who's about to blow you away, jerk.

16
00:03:41,095 --> 00:03:44,306
-Mind taking a step to the right?
-What?

17
00:04:04,285 --> 00:04:07,871
-Uzbekistan, that's pretty far.
-Pretty and far.

18
00:04:18,049 --> 00:04:20,968
I'm sorry! Can't park to save my life.

19
00:04:21,594 --> 00:04:23,428
No one's hurt, are they?

20
00:04:23,596 --> 00:04:25,305
Sorry! My bad.

21
00:04:25,640 --> 00:04:27,516
Now I'm parked all crooked.

22
00:04:41,864 --> 00:04:44,533
-Morning, Ms. Steffens.
-Morning.