The Way of the Gun altyazı (167602)

1
00:00:59,717 --> 00:01:02,854
Sana arabanın yanından
çekil dedim.

2
00:01:03,948 --> 00:01:07,217
Dediğini duydun geri zekalı,
çekil arabanın yanından.

3
00:01:08,261 --> 00:01:12,493
Geri zekalı mısın? Sana hemen
o arabanın yanından çekil dedim.

4
00:01:12,886 --> 00:01:15,544
Serseri, biri sana dersini
vermeden...

5
00:01:15,545 --> 00:01:17,257
...hemen uzaklaş o arabanın
yanından.

6
00:01:17,258 --> 00:01:20,157
...Beni duyuyor musun? Hemen
uzaklaş o arabanın yanından.

7
00:01:20,168 --> 00:01:24,295
Sen hemen çeneni kapamazsan
oraya gelip kendim kapatırım.

8
00:01:28,308 --> 00:01:31,445
Bir şeyler yap.

9
00:01:35,021 --> 00:01:37,641
Hadi, kiminle konuştuğunun
farkında değilsin.

10
00:01:37,642 --> 00:01:40,779
Erkek arkadaşım biraz sonra
sana öyle bir ders verecek ki...

11
00:01:40,780 --> 00:01:44,837
...hayatın boyunca unutamayacaksın.
Bundan sonra kimsenin...

12
00:01:44,873 --> 00:01:49,810
...arabasına dokunmaman
gerektiğini öğreneceksin.

13
00:01:50,042 --> 00:01:53,720
Bakalım suratının ortasına yumruğu
yiyince ne hissedeceksin?

14
00:01:53,749 --> 00:01:56,354
Senin gibiler ancak bundan anlar.
Başkalarının haklarına...

15
00:01:56,358 --> 00:01:58,484
...saygılı olmayı öğrenmen gerek.
Bunu sen öğrenemiyorsan...

16
00:01:58,489 --> 00:02:01,092
- ...biri sana bunu zorla öğretir.
- Burada kal.

17
00:02:01,093 --> 00:02:04,627
İyi bir dayak senin aklını
başına getirir. Bakalım...

18
00:02:04,628 --> 00:02:07,375
...dayak yerken de bu kadar
rahat olabilecek misin?

19
00:02:07,376 --> 00:02:12,351
- Senin gibileri ben çok gördüm.
- Hayatım. Belki biraz abartıyor.

20
00:02:12,387 --> 00:02:14,624
Ama doğru söylüyor. Eğer hemen
benden özür dilemezsen...

21