Hotaru no haka altyazı (139957)

1
00:01:06,232 --> 00:01:08,166
Seita, my geta...

2
00:01:08,768 --> 00:01:09,792
We ll get new ones.

3
00:01:14,974 --> 00:01:16,874
Where's Mommy?

4
00:01:17,110 --> 00:01:19,408
She s waiting in the bomb shelter.

5
00:02:17,537 --> 00:02:19,004
Seita!

6
00:02:22,408 --> 00:02:24,933
Th s is Aya-chan.

7
00:02:29,649 --> 00:02:32,550
lsn't this Taro?

8
00:02:34,187 --> 00:02:36,018
Mommy wasn't here.

9
00:02:37,190 --> 00:02:39,556
Let's go, she's waiting for us.

10
00:03:13,493 --> 00:03:18,123
How could they drop a bomb
on the shelter?

11
00:03:33,146 --> 00:03:34,807
Oh, l forgot.

12
00:03:39,953 --> 00:03:42,751
Doesn't this belong to your mother?

13
00:03:43,723 --> 00:03:45,088
Yes.

14
00:03:46,059 --> 00:03:47,686
Take it for now, okay?

15
00:03:50,797 --> 00:03:52,094
Your mother's in here.

16
00:04:30,770 --> 00:04:32,328
Don't just stand there!

17
00:05:08,541 --> 00:05:10,065
Se ta...

18
00:05:22,488 --> 00:05:23,716
Hey, Se ta?

19
00:07:24,277 --> 00:07:25,244
Setsuko!

20
00:07:36,923 --> 00:07:38,686
What's wrong, Setsuko?

21
00:07:39,091 --> 00:07:41,355
Setsuko?

22
00:07:42,862 --> 00:07:44,830
What happened?

23
00:07:45,097 --> 00:07:48,294
l swallowed it.

24
00:08:01,848 --> 00:08:03,839
Does your tummy ache?

25
00:08:06,085 --> 00:08:07,382
lt'll come out soon.