Return to Sleepaway Camp altyazı (135429)

1
00:01:08,000 --> 00:01:12,000
Altyazı argo kelimeler ve küfür içerir.
İyi seyirler...

1
00:01:17,132 --> 00:01:19,748
Benim sıram.

2
00:01:27,828 --> 00:01:29,770
Neye gülüyorsunuz ?
-Hiç.

3
00:01:30,329 --> 00:01:33,195
Benle mi dalga geçiyorsun ?
-Hayır... Osuruğu yakıyorduk da.

4
00:01:34,145 --> 00:01:35,806
Bakayım.

5
00:01:35,807 --> 00:01:42,262
Ben deneyeceğim. Çekil !

6
00:01:43,748 --> 00:01:50,226
Çakmağımı kırma sakın.
-Ne yaparsın, üzerime mi işersin ?

7
00:01:50,949 --> 00:01:56,445
Sus
-Sen sus. Bir kelime daha et döverim seni.

8
00:02:01,541 --> 00:02:05,297
Nasıldı büyük müydü ? 
-Artık zevkim kaçtı.

9
00:02:06,174 --> 00:02:08,362
Komik olan ne ?
-Ufacık osuruğun.

10
00:02:12,986 --> 00:02:15,204
Peki bu ne kadar komik ? 

11
00:02:16,294 --> 00:02:21,147
Söndür.
-Bence komik.

12
00:02:23,345 --> 00:02:25,492
Sen aklını mı kaçırdın ?
-Bırak !

13
00:02:28,278 --> 00:02:31,522
Aptal mısın sen ?
-Sensin aptal, koca sik.

14
00:02:32,328 --> 00:02:35,048
Öyle mi şişko ?

15
00:02:37,377 --> 00:02:39,818
Götün kokuyor.
-Hemen buraya gel.

16
00:02:42,412 --> 00:02:47,563
Ona gününü göstericem unutamayacak.
-Evet... Herkes bunu istiyor.

17
00:02:49,044 --> 00:02:54,155
Bu olacak... Görürsünüz.

18
00:03:23,681 --> 00:03:27,977
Randy Allan a söyle yapmasın.
-Rahat bırak çocuğu.

19
00:03:33,787 --> 00:03:40,245
Allan, eğer biraz insan olursan kardeşin gelecek.
-Ne diyorsun ya ? 

20
00:03:41,887 --> 00:03:43,472
Bak.

21
00:03:50,186 --> 00:03:53,314