Zhe er shi xiang ge li la altyazı (132441)

1
00:02:23,943 --> 00:02:28,880
There once was a 9-headed,
18-bodied monster,

2
00:02:28,948 --> 00:02:30,279
.. named Kawarkapo.

3
00:02:32,719 --> 00:02:36,849
He had great strength
and bullied the villagers.

4
00:02:42,729 --> 00:02:45,095
They didn't know what to do..

5
00:02:45,165 --> 00:02:47,133
.. so they sought help from Buddha.

6
00:02:47,233 --> 00:02:49,133
Buddha used his power,

7
00:02:49,202 --> 00:02:52,797
To subdue the monster
and turn him into a human being.

8
00:03:37,283 --> 00:03:38,215
You were noisy in class yesterday,

9
00:03:38,284 --> 00:03:39,410
And weren't attentive today.

10
00:03:39,485 --> 00:03:40,884
This is very embarrassing for me.

11
00:03:41,187 --> 00:03:42,017
Listen..

12
00:03:42,088 --> 00:03:44,818
I don't want to hear any more
from your teacher ever again.

13
00:04:01,074 --> 00:04:02,268
1-2-3..

14
00:04:02,342 --> 00:04:03,400
.. scissors, rock, paper..

15
00:04:03,643 --> 00:04:04,940
.. scissors, rock, paper..

16
00:04:05,011 --> 00:04:06,376
.. scissors, rock, paper..

17
00:04:06,779 --> 00:04:07,677
I won!

18
00:04:07,747 --> 00:04:08,076
OK..

19
00:04:08,147 --> 00:04:08,909
.. go to bed now.

20
00:04:11,551 --> 00:04:15,043
Right, go to sleep.

21
00:04:16,422 --> 00:04:17,719
You forgot.

22
00:04:17,924 --> 00:04:18,788
What did I forget?

23
00:04:18,858 --> 00:04:19,916
The treasure-hunt.

24
00:04:21,361 --> 00:04:21,952
It's too late tonight.