Lilies of the Field altyazı (128911)

1
00:02:24,000 --> 00:02:26,835
Arabam susadı.
Biraz su alabilir miyim?

2
00:02:40,515 --> 00:02:44,726
Tanrı büyüktür.
Bana güçlü, büyük bir adam yolladı.

3
00:02:46,854 --> 00:02:50,188
Buraya gelmem için bir şey söylemedi.
Sadece buradan geçiyorum.

4
00:02:50,316 --> 00:02:52,937
Ama geçemedin, değil mi?

5
00:02:56,655 --> 00:02:59,940
Bu araba...senin araban mı?

6
00:03:01,993 --> 00:03:04,662
Evet.
O benim evim.

7
00:03:04,787 --> 00:03:06,946
Onu tamir edebilirsin ama...

8
00:03:08,040 --> 00:03:11,741
Bende yapabileceğin bir iş var.

9
00:03:11,877 --> 00:03:16,918
Çok teşekkür ederim ama
gitmem gerekiyor. Su için teşekkürler.

10
00:04:57,558 --> 00:05:01,602
Eğer iş için kabul ederseniz, bir
günlüğüne bir adamınız oldu.

11
00:05:01,728 --> 00:05:05,393
- İş mi?
- Çalışmamı istiyor musunuz?

12
00:05:05,523 --> 00:05:09,984
Para karşılığı çalışmak.
Kızlardan daha iyi çit yaparım.

13
00:05:10,111 --> 00:05:14,819
Schwester Gertrude. Schwester Albertine.
Schwester Elizabeth. Schwester Agnes.

14
00:05:14,949 --> 00:05:17,439
Ve ben rahibe Maria.

15
00:05:17,576 --> 00:05:22,238
Tanıştığımıza memnun oldum.
Güzel bir aileniz var. Benim adım Homer Smith.

16
00:05:22,372 --> 00:05:25,373
- Homer...?
- Homer Schmidt.

17
00:05:25,500 --> 00:05:27,539
Oh, Schmidt!

18
00:05:30,588 --> 00:05:34,455
Herr Schmidt, çit değil.
Onu biz kendimiz yaparız.

19
00:05:34,592 --> 00:05:36,798
Yukarıya. Çatıyı yapacaksın.

20
00:05:56,904 --> 00:06:00,189
- Orayı tamir et.
- Böyle bir günde akmaz.

21
00:06:00,324 --> 00:06:02,779
Sadece yağmur yağdığında akar.
- Was?

22
00:06:02,909 --> 00:06:04,985