Tony Manero altyazı (125968)

Tony Manero
(2008)

Çevirmene teşekkür et2

Hata Bildir

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

wag

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

GENEL

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

561

Boyut:

14 kB

Gönderen:

tyrean

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Altyazı içeriğini göster

0
00:00:05,100 --> 00:00:29,100
Çeviri: wag
[email protected]

1
00:01:07,000 --> 00:01:08,200
Sırada...

2
00:01:08,601 --> 00:01:09,721
Benzerler...

3
00:01:09,721 --> 00:01:10,361
Benzerler...

4
00:01:10,841 --> 00:01:12,882
Saat birdeki gösteride...

5
00:01:13,042 --> 00:01:15,883
Burada bekleyin lütfen.

6
00:01:56,218 --> 00:01:58,299
- Yardımcı olabilir miyim?
- Yok.

7
00:02:01,100 --> 00:02:03,941
Lütfen burada bir dakika bekleyin,
birisi gelip sizinle ilgilenecek.

8
00:02:04,381 --> 00:02:08,263
Beyler sadece beş dakikamız var,
o yüzden lütfen elinizi kaldırın.

9
00:02:08,703 --> 00:02:11,624
Carlos Carvajal, Carlos Carvajal...

10
00:02:11,784 --> 00:02:13,985
José Rivas...

11
00:02:14,105 --> 00:02:16,306
-Francisco Palma...
-Burada.

12
00:02:16,546 --> 00:02:17,706
Jaime Pena...

13
00:02:17,866 --> 00:02:19,907
Kızlar, bu taraftan lütfen...

14
00:02:19,907 --> 00:02:20,187
Kızlar, bu taraftan lütfen.

15
00:02:20,187 --> 00:02:23,468
İçeri geçin, perdenin arkasında
sağ tarafa doğru lütfen.

16
00:02:23,468 --> 00:02:27,430
Hugo Muñoz, Hugo Muñoz...

17
00:02:27,910 --> 00:02:31,671
Beyefendi... Peki ya siz?

18
00:02:33,432 --> 00:02:34,672
Tony Manero.

19
00:02:35,033 --> 00:02:39,914
Bir saniye bekleyin lütfen.

20
00:02:41,075 --> 00:02:45,236
Tamam, hemen geliyorum.

21
00:02:45,556 --> 00:02:48,758
Bir sonraki hafta yarışacak bir adam var.

22
00:02:48,758 --> 00:02:51,999
Tony Manero.

23
00:02:52,679 --> 00:02:56,200