Erogotoshi-tachi yori: Jinruigaku nyûmon altyazı (111566)

1
00:00:21,187 --> 00:00:23,849
NIKKATSU YAPIMCILIK

2
00:01:20,113 --> 00:01:23,810
Subu, bu herifi nereden buldun?

3
00:01:23,917 --> 00:01:25,851
Bir hamamda kesecilik yapıyor.

4
00:01:25,952 --> 00:01:28,386
Saf birisi...
ama malafatı oldukça büyük.

5
00:01:28,488 --> 00:01:31,423
- Ya kadın?
- Bize çalışan bir fahişe.

6
00:01:31,524 --> 00:01:32,616
Bir kadın mı olacak?

7
00:01:32,725 --> 00:01:36,320
Evet. İkisi çok pahalıya geliyor.

8
00:01:36,429 --> 00:01:38,590
Kolay değil.

9
00:01:38,698 --> 00:01:40,666
Birisi geliyor!

10
00:01:45,972 --> 00:01:47,269
Kobe'ye gittin mi?

11
00:01:47,373 --> 00:01:48,499
Evet.

12
00:01:48,608 --> 00:01:51,668
Film satabildin mi?

13
00:01:51,778 --> 00:01:55,111
Geçen haftakilerden satamadım,
ama bir şekilde masrafını çıkarır.

14
00:01:55,215 --> 00:01:56,978
Tabii, yıl sonuna geliyoruz.

15
00:01:57,083 --> 00:01:59,415
Haftada bir satış yaparız.

16
00:02:13,566 --> 00:02:15,625
Hayır Subu. Şuraya tak.

17
00:02:15,735 --> 00:02:17,464
Biliyorum, biliyorum.

18
00:02:17,570 --> 00:02:21,404
Patron, böyle iyi mi?

19
00:02:21,508 --> 00:02:24,568
Kabo, gözlüğün yok mu?

20
00:02:25,578 --> 00:02:28,445
Saat kaç?

21
00:02:28,548 --> 00:02:29,947
10:00.

22
00:02:30,049 --> 00:02:32,950
Gözlük büyük geldi.

23
00:02:33,052 --> 00:02:34,644
Çerçevesine bant sar.

24
00:02:34,754 --> 00:02:38,246
Acele edin biraz. Yoruldum.

25