Le nouveau protocole altyazı (110516)

1
00:03:49,306 --> 00:03:53,873
THE NEW PROTOOOL

2
00:04:57,188 --> 00:04:58,623
What have we got?

3
00:04:59,126 --> 00:05:00,151
14/28.

4
00:05:10,245 --> 00:05:11,508
Up!

5
00:05:34,320 --> 00:05:35,879
Speak up!

6
00:05:44,574 --> 00:05:46,009
I'm Iistening.

7
00:05:47,915 --> 00:05:49,042
What?

8
00:06:25,490 --> 00:06:26,856
You're the father?

9
00:06:32,604 --> 00:06:33,937
FoIIow me.

10
00:08:03,555 --> 00:08:04,523
ShouId I...

11
00:08:05,225 --> 00:08:07,924
ask a nurse for something

12
00:08:08,098 --> 00:08:09,761
to heIp you through?

13
00:08:13,208 --> 00:08:14,871
No. Thanks.

14
00:08:45,806 --> 00:08:47,400
It was your car?

15
00:08:55,560 --> 00:08:56,528
Stop it.

16
00:09:00,269 --> 00:09:01,602
OaIm down.

17
00:09:09,921 --> 00:09:11,914
- WiII you be OK?
- Yes thanks.

18
00:09:47,498 --> 00:09:50,095
No, young Iady.
This isn't Frank.

19
00:09:53,676 --> 00:09:55,202
He can't...

20
00:09:56,181 --> 00:09:58,914
He had an accident.

21
00:10:03,228 --> 00:10:05,391
He passed away. OK?

22
00:11:00,711 --> 00:11:01,679
Something wrong?

23
00:11:03,451 --> 00:11:06,514
- Where are we at?
- One more shift wiII do it.

24
00:11:06,691 --> 00:11:08,057
Good.

25