Dance of the Dead altyazı (101098)

1
00:01:35,304 --> 00:01:37,204
Ma'am.

2
00:02:51,447 --> 00:02:53,415
Stop.

3
00:02:53,482 --> 00:02:55,541
All right, that's enough.

4
00:02:55,618 --> 00:02:57,245
That's enough.

5
00:02:57,319 --> 00:02:59,287
Next. Come on.

6
00:02:59,355 --> 00:03:01,414
I said stop!

7
00:03:06,829 --> 00:03:09,229
Yeah! Yeah!

8
00:03:09,298 --> 00:03:11,459
Aloha, kids.

9
00:03:11,533 --> 00:03:13,296
Don't forget
to buy your tickets

10
00:03:13,369 --> 00:03:16,395
for the Hawaiian
Hula Prom tonight.

11
00:03:16,472 --> 00:03:18,997
Tickets are on sale
outside the main office

12
00:03:19,074 --> 00:03:21,474
or at the door. Aloha!

13
00:03:33,989 --> 00:03:36,583
Get your prom tickets,
only 50 bucks.

14
00:03:36,659 --> 00:03:39,127
- What a rip-off.
- It's gonna be a very special night...

15
00:03:42,898 --> 00:03:45,458
That's okay.

16
00:03:45,534 --> 00:03:47,195
Get your prom tickets.

17
00:03:49,004 --> 00:03:51,734
Greetings
and welcome

18
00:03:51,807 --> 00:03:54,207
to the 59th official
Sci-Fi Club meeting.

19
00:03:54,276 --> 00:03:57,507
Hold on, isn't this supposed to be
the Amnesty International meeting?

20
00:03:57,579 --> 00:03:58,841
They're here at 3:00.

21
00:03:58,914 --> 00:04:00,677
Guys, guys, stay.

22
00:04:00,749 --> 00:04:03,115
- We got food coming.
- Dork.

23
00:04:04,520 --> 00:04:07,614
Scalpel cam.