Yönetmen:
Rating:
Vizyon Tarihi:
19 Nisan 2014
Dil:
Hintçe
Müzik:
3 kişi izledi 3 kişi izleyecek 1 kişinin favorisi 13 takip
Özet
Keşke dünyayı biraz durdurabilsek...
Toprak, tezek, ter ve aşkla yapılmış evler... Evlerin aralarından akan kirli su dereleri, donsuz koşturup duran çocuklar, açık ateş üstünde yemek yapan kadınlar, her fırsatta haşiş tüttüren adamlar ve her köşeden fışkıran sanat… Kathputli Kolonisi’ne hoş geldiniz! Delhi’de üç binden fazla sanatçıya, sihirbaza, akrobata, kuklacıya ve onların ailelerine ev sahipliği yapan büyüleyici varoşlara… Aralarında, dünyanın dört bir yanında geleneksel Hint sanatını temsil edenler de var, ulusal ödüllerle onurlandırılmış olanlar da. Ancak hiçbiri yaşadıkları gecekondularda sevgi ve sanatla beslenmeyi dünya nimetlerine tercih edebilecek gibi değil. Ama ‘ilerleme’ denen bir şey var. Bu da yaşadıkları toprakların gökdelen inşaatı için müteahhitlere satılması anlamına geliyor. Yoksulluğun ne olduğunu tekrar tanımlayan insanların bu ilham verici hikayesi, bir an için bile olsa nerde hata yapmış olabileceğimizi gösteriyor. | Gönderen: indecision
Toprak, tezek, ter ve aşkla yapılmış evler... Evlerin aralarından akan kirli su dereleri, donsuz koşturup duran çocuklar, açık ateş üstünde yemek yapan kadınlar, her fırsatta haşiş tüttüren adamlar ve her köşeden fışkıran sanat… Kathputli Kolonisi’ne hoş geldiniz! Delhi’de üç binden fazla sanatçıya, sihirbaza, akrobata, kuklacıya ve onların ailelerine ev sahipliği yapan büyüleyici varoşlara… Aralarında, dünyanın dört bir yanında geleneksel Hint sanatını temsil edenler de var, ulusal ödüllerle onurlandırılmış olanlar da. Ancak hiçbiri yaşadıkları gecekondularda sevgi ve sanatla beslenmeyi dünya nimetlerine tercih edebilecek gibi değil. Ama ‘ilerleme’ denen bir şey var. Bu da yaşadıkları toprakların gökdelen inşaatı için müteahhitlere satılması anlamına geliyor. Yoksulluğun ne olduğunu tekrar tanımlayan insanların bu ilham verici hikayesi, bir an için bile olsa nerde hata yapmış olabileceğimizi gösteriyor. | Gönderen: indecision
Tomorrow We Disappear Altyazıları
Henüz bu filme ait altyazı bulunmuyor.
13 takip
13 takip
Forumdan Benzer Başlıklar
- Dizi Çevirileri - YagmurDamlasi
- Film Çevirileri - x@nder
- Film Çevirileri - gregory
- Dizi Çevirileri - BARISSEVGI
- Film Çevirileri - peaceflower
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (1,218)
Beverly Hills Cop: Axel F (828)
Kimitachi wa dô ikiru ka (530)
Dune: Part Two (218)
The Fall Guy (161)
Mad Max: Fury Road (152)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (98)
Tarot (92)
Inside Out (75)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (68)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (8,403)
The Acolyte (838)
Evil (506)
Tracker (297)
Halo (191)
The Bear (153)
Better Call Saul (137)
Yellowstone (121)
True Detective (117)
The Walking Dead (114)