2 Oscar adaylığı. 24 farklı ödül ve 57 adaylık.
TA Top 250: #149
Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Rating:
Vizyon Tarihi:
23 Nisan 2010 (Türkiye)
Dil:
İngilizce
Müzik:
Web Sitesi:
Bütçe:
$165,000,000 / Hasılat: $495,081,231
Nam-ı Diğer:
How to Train Your Dragon: An IMAX 3D Experience
5459 kişi izledi 195 kişi izleyecek 215 kişinin favorisi 43 takip
Devam Filmleri
- 2010 - Ejderhanı Nasıl Eğitirsin? (805,893)
- 2012 - Ejderhalar: Berk'in Binicileri (13,576) (Tv Dizisi)
- 2014 - Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 2 (366,199)
- 2019 - Ejderhanı Nasıl Eğitirsin: Gizli Dünya (152,206)
Özet
Olaylar, herkesin ilginç isimlere sahip olduğu ve kadim tarihten bu yana ejderhalarla mücade edilen bir viking köyünde geçmektedir. Bu köyde, her viking mutlaka bir ejderha ile savaşmıştır ve çocuklar da geleceğe hazırlanmaktadır. Bunun yanında, kabilenin korkunç şefinin oğlu (Hiccup/HIçkırık) çelimsiz yapısıyla köyün ileri gelenlerinin gözüne girememektedir.
İlerleyen bölümlerde, Hıçkırık, o güne kadar kimsenin görmediği "gecenin öfkesi" isimli bir ejderhayı yakalar; fakat öldürmeye kıyamaz. Böylece, aralarında bir dostluk gelişir ve Hıçkırık da ejderhaları daha iyi anlamaya başlar. Bir gün gecenin öfkesi ile birlikteyken ejderhaların niye viking köyüne saldırdıklarını anlar. Köye geri dönüp, durumu anlattığında, bütün köy söz konusu sebebin üzerine yürümeye karar verir.
Fakat iş tahmin edildiğinden daha büyük ve zorludur. Hiccup ve arkadaşları ejderhaların da yardımıyla asıl büyük sorunu ortadan kaldırır ve artık vikinglerle ejderhalar birlikte yaşamaya başlar. | Gönderen: yaefendi
İlerleyen bölümlerde, Hıçkırık, o güne kadar kimsenin görmediği "gecenin öfkesi" isimli bir ejderhayı yakalar; fakat öldürmeye kıyamaz. Böylece, aralarında bir dostluk gelişir ve Hıçkırık da ejderhaları daha iyi anlamaya başlar. Bir gün gecenin öfkesi ile birlikteyken ejderhaların niye viking köyüne saldırdıklarını anlar. Köye geri dönüp, durumu anlattığında, bütün köy söz konusu sebebin üzerine yürümeye karar verir.
Fakat iş tahmin edildiğinden daha büyük ve zorludur. Hiccup ve arkadaşları ejderhaların da yardımıyla asıl büyük sorunu ortadan kaldırır ve artık vikinglerle ejderhalar birlikte yaşamaya başlar. | Gönderen: yaefendi
Yorumlar
süper bir animasyon filmi olmuş dreamwork u tebrik etmek gerekiyor ilk defa böyle güzel bir animasyon yaptılar.(başka güzel varsa kusuruma bakmayın hatırlıyamadım) izlemeyen arkadaşlara tavsiye ederim gayet hoş bir animasyon özellikle gecenin hiddetinin mimikleri çok hoşuma gitti bazı mimikleri beni çok güldürdü diyebilirim
Animasyon filmlerinde eksik gördüğüm bir şeyi bu animasyon tamamlamış. O da nedir derseniz, yüz ifadeleri. İşte bu harika bir iş gerçekten. Tüm filmi keyif alarak izledim. Muhteşem bir şey bu.
How to Train Your Dragon Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
10,703
CaLLiOpeD / CBGB / CHD / FLAWL3SS / FXG / lOVE / SANTi / TASTE / ViSiON
14 yıl önce
1
23.976
5,850
CaLLiOpeD / CaLLiOpeD / CBGB / CBGB / CHD / FLAWL3SS / FXG / HDxT / lOVE / LTRG / MECK90 / PRoDJi / SANTi / TASTE / ViSiON / ViSiON
14 yıl önce
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
- 6 Süper Kahraman
(2014) - 9
(2009) - Baykuş Krallığı Efsanesi
(2010) - Angry Birds Film
(2016) - Kung Fu Panda
(2008) - Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 2
(2014)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Sinema Haberleri - Quaresmania
- Film Çevirileri - samet_419
- Sinema Haberleri - Quaresmania
- Sinema Haberleri - Quaresmania
- Çeviri İstekleri - ezio20
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (6,001)
Kimitachi wa dô ikiru ka (1,305)
Mad Max: Fury Road (456)
Tarot (410)
Håndtering av udøde (398)
Dune: Part Two (353)
The Fall Guy (297)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (182)
Godzilla x Kong: The New Empire (151)
Spoorloos (146)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (2,393)
Evil (1,110)
The Acolyte (582)
Better Call Saul (212)
From (211)
Young Sheldon (182)
Sugar (172)
Halo (164)
True Detective (140)
The Bear (139)
DreamWorks Animation'un en iyi işlerinden bir tanesiydi. Pixar bu alanda liderliğini kimseye bırakmayacak gibi dursa da bu çalışmasıyla DreamWorks çıtayı bir adım daha yukarı çekmeyi başarmış. Animasyona konu olan kitap serisinin yazarı Cressida Cowell'ın 2003'te kaleme aldığı ilk kitabı "Ejderhanı Nasıl Eğitirsin" di.
Serinin büyük bir başarı kazanması ile bu seri kitap sayısını epey bir çoğalttı.DreamWorks'ün bu seriye devam edecek olması da bir başka sevindirici unsur. Ama 2013 yılına kadar beklememiz gerekecek.
"How to speak dragonese" (2005)
"How to cheat a dragon's curse" (2006)
"How to twist a dragon's tale" (2007)
"A hero's guide to deadly dragons" (2008)
"How to ride a dragon's storm" (2008)
"How to break a dragon's heart" (2009)
Viking ülkesinde korku salan Vahşi Ejderhalar ile güzel ele alınmış ve animasyon olarak oldukça başarılı bir çalışma olmuş. Filmin başından sonuna kadar çok eğlendiğimi söyleyeyim. Cılızlığıyla dikkat çekici Hiccup'ın hikayenin merkezinde oturduğunu görüyoruz. Babasının izinden gerçek bir Viking olmayı isteyen ama yaptıklarıyla Viking topluluğunda kabul görmeyen Hiccup'ın kimsenin yanına bile yaklaşmak istemediği bir ejderhayla (Gece Hiddeti) yakınlaşmasıyla başlayan öyküsü anlatılıyor.
Ayırca film ile ilgili ayrıntılı yorumlarınızı "SM Film" Bölümünde paylaşabilirsiniz. Tabi ki sadece izleyenlere önerebilirim.
Ejderhanı Nasıl Eğitirsin?