Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Rating:
Vizyon Tarihi:
26 Haziran 2008 (Tayland)
Dil:
İngilizce
Müzik:
Çekim Yeri:
New York City, New York, ABD
465 kişi izledi 58 kişi izleyecek 29 kişinin favorisi 12 takip
Özet
Film Charlie Bello'nun ilk ve son kez aşık olmasını anlatır. Sakin ve sevimli bir genç olan Charlie'nin hayatına eğlenceli ve çılgın Jordan girer. Jordan renkli olduğu kadar ruhsal olarak da dengesiz biridir. Charlie ise her geçen gün Jordan'a daha fazla aşık olmaktadır.
Birbirinden farklı iki kişinin aşk hikayesini anlatan Hırçın Sevgilim / My Sassy Girl, 2008 yılında Golden Trailer Awards'da en iyi romatik film dalında Golden Trailer ödülünü kazanmıştır. Aynı zamanda, Güney Kore sinemasının en eğlenceli filmlerinden biri olan Hırçın sevgilim / My Sassy Girl, kendi ülkesinde büyük gişe başarısı kazanmış ve ardında Hollywodd'a transfer olan keyifli bir film.
Birbirinden farklı iki kişinin aşk hikayesini anlatan Hırçın Sevgilim / My Sassy Girl, 2008 yılında Golden Trailer Awards'da en iyi romatik film dalında Golden Trailer ödülünü kazanmıştır. Aynı zamanda, Güney Kore sinemasının en eğlenceli filmlerinden biri olan Hırçın sevgilim / My Sassy Girl, kendi ülkesinde büyük gişe başarısı kazanmış ve ardında Hollywodd'a transfer olan keyifli bir film.
Yorumlar
![avatar](/images/avatars_thumb/18824654104f257da5c0e08.png)
kore yapımı olanı önce izlediğim için bu film berbat geldi sonunu zor getirdim.
kore yapımını izlemeyenler belki sevebilirler ama bana çok yapmacık geldi. ayrıca çocuğun teyzesi marilyn manson'a benziyo ![Wink](/images/smiles/icon_wink.gif)
![yow yow](/images/smiles/palei3le7.jpg)
![Wink](/images/smiles/icon_wink.gif)
![default avatar](/images/default_avatar.gif)
2001 yapımı güney kore filminden uyarlama kesinlikle güney kore yapımını da izleyin aradaki üslup farkını göreceksiniz ![Wink](/images/smiles/icon_wink.gif)
![Wink](/images/smiles/icon_wink.gif)
My Sassy Girl Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İşitme Engelliler İçin
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
The Switch
(2010)Teklif
(2009)Adı Çıkmış
(2010)Cesaretin var mı Aşka?
(2003)Umut Işığım
(2012)Aşk Her Yerde
(2003)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Dizi Çevirileri - juliet
- Film Çevirileri - nutellabrain
- Film Çevirileri - Doğukan Alpay
- Sinema Haberleri - Tuanay
- Film Çevirileri - buraksahin
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (3,650)
Kimitachi wa dô ikiru ka (1,385)
Mad Max: Fury Road (356)
Håndtering av udøde (343)
Dune: Part Two (323)
Tarot (250)
The Fall Guy (240)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (151)
Godzilla x Kong: The New Empire (135)
Spoorloos (122)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (1,554)
Evil (869)
The Acolyte (350)
Better Call Saul (207)
From (193)
Young Sheldon (156)
Halo (156)
True Detective (142)
Sugar (123)
The Bear (118)
Diğer filmdeki sıcaklık, saflık, içtenlik Amerikan yapımında hiç ama hiç bulunmamakta... Çok zorlama, yapay duran bir film.
Elisha Cuthbert'in oyunculuğunu başarılı bulurum ama bu rol için fazla seksi kalıyor, keza erkek oyuncu da ekstra fırlama bir tipe sahip.
Halbuki Kore yapımında kız çok daha masum bir güzelliği olan hırçın bir karakterken, erkeğin de saf bir yüzü ve hali vardı. Haliyle karakterler daha iyi yansıtılmıştı.
Oyuncu performansları da senaryoda olması gerektiği gibi Kore yapımında çok daha doğal ve samimiydi.
Özetle orjinal film izleyebileceğiniz en güzel romantik komedilerden biriyken Amerikan çevrimi ise onun yanından bile geçemeyen türde.