Yorumlar (1)
![avatar](/images/avatars_thumb/20775160476204e2148be85.jpg)
gdoyurur (12) - 3 yıl önce
Öncelikle toplamda 3 saatlik bu mini-dizinin gerçek olaylardan alınmış olması beni hayli etkiledi Kurgu olsa belki bu kadar ilgimi çekmeyebilirdi 45 dakikalık 4 bölüm su gibi aktı geçti her anını dolu dolu yaşadım çok keyif aldım
Başroldekilerin oyunculuğu hayli kifayetliÖzellikle Polis memuresi Sadie Byrne (zanlıyla ilişkisinde Lizzie James) rolüyle Niamh Algar, zanlı Colin Stagg rolüyle Sion Daniel Young ve Dedektif Müfettiş Keith Pedder rolüyle izleyeceğiniz ve daha öncedende Mr.Mercedes'te Brady Hartsfield, Penny Dreadful'da Dr. Victor Frankenstein rollerindende hatırlayacağınız Harry Treadaway'i çok başarılı buldum uzun zamandır böylesine başarılı bir polisiye (mini) dizi izlememiştim
internette Türkçe altyazılı bulabilirsiniz altyazı izlemeye yeterli ama tek handikapı bölüm başlarında ve en son finalde geçen bazı İngilizce sabit yazıların çevrilmeden bırakılmış olması kaldı ki, gerçek olaylara dayandığı için bilhassa final bölümü son jenerikten önce yayınlanan açıklamaları İngilizceniz yeterli ise anlayabilirsiniz, çeviren arkadaş keşke bunlarıda çevirseymiş Umarım bu güzel diziyi bir platform hakettiği Türkçe altyazıyla Türk izleyiciye kavuşturur
Notum: 9/10
9
Başroldekilerin oyunculuğu hayli kifayetliÖzellikle Polis memuresi Sadie Byrne (zanlıyla ilişkisinde Lizzie James) rolüyle Niamh Algar, zanlı Colin Stagg rolüyle Sion Daniel Young ve Dedektif Müfettiş Keith Pedder rolüyle izleyeceğiniz ve daha öncedende Mr.Mercedes'te Brady Hartsfield, Penny Dreadful'da Dr. Victor Frankenstein rollerindende hatırlayacağınız Harry Treadaway'i çok başarılı buldum uzun zamandır böylesine başarılı bir polisiye (mini) dizi izlememiştim
internette Türkçe altyazılı bulabilirsiniz altyazı izlemeye yeterli ama tek handikapı bölüm başlarında ve en son finalde geçen bazı İngilizce sabit yazıların çevrilmeden bırakılmış olması kaldı ki, gerçek olaylara dayandığı için bilhassa final bölümü son jenerikten önce yayınlanan açıklamaları İngilizceniz yeterli ise anlayabilirsiniz, çeviren arkadaş keşke bunlarıda çevirseymiş Umarım bu güzel diziyi bir platform hakettiği Türkçe altyazıyla Türk izleyiciye kavuşturur
Notum: 9/10
‹ Önceki
1
Sonraki ›
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (1,095)
Beverly Hills Cop: Axel F (605)
Kimitachi wa dô ikiru ka (477)
Dune: Part Two (196)
Mad Max: Fury Road (141)
The Fall Guy (139)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (85)
Tarot (81)
Inside Out (68)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (59)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (7,538)
The Acolyte (712)
Evil (473)
Tracker (263)
Halo (182)
Better Call Saul (129)
The Bear (128)
Yellowstone (119)
The Walking Dead (107)
Young Sheldon (101)