Giriş Kayıt
13 Assassins 2010
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 3 sayfa) [Bu başlıkta 33 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2, 3 Sonraki »
Yazar Mesaj
SPAWN-TheUndead



Kayıt: 10.10.2010
İletiler: 56
Şehir: Rock World
Yaş: 36 Akrep


Özel mesaj gönder
SPAWN-TheUndead
 [Tamamlandı] 13 Assassins 2010

resim

Jûsan-nin no shikaku
2010
Jûsan-nin no shikaku
Aksiyon / Macera / Dram141 dk

Yönetmen: Takashi Miike
Aslen 1963 tarihli aynı adlı filmin yeniden çevrimi. Film, eski Shogun’un oğlu, yeni Shogun’un kardeşi Lord Naritsugu’nun zalim ve kural tanımaz davranışlarına bir son vermek için sadık samuray Shinzaemon ve 11+1 adamının kan dolu epik mücadelesini anlatıyor......
7.5 (68,574 Oy)


Yönetmen koltuğunda yine Takashi Miike ustanın oturduğu yeni bir filmimiz. Crows Zero tayfasından bir kaç ismi de barındırıyor yapım. Mesela Serizawa baba ^^ sonra İzaki, ha bir de fazlalığımız Gota var XD

Henüz kesilmiş versiyonu çıktığı için bu çeviride ona uyumlu olacak, normalde orijinal versiyonunun çıkmasını beklemeyi düşünüyordum. Ama olsun zati filmin 141 dakika olan orijinal versiyonu çıktığında tekrar güncellerim. Şu anki mevcut ingilizce altyazınında birçok yanlış barındırdığını düşünüyorum.

Yapım aslında biraz 7 Samuray'ı andırıyor. Film aslen 1963 yapımı 13 Assassins filminin remake'i.

Kısacası konusuna değinmem gerekirse Shogun'ın kötü ve gaddar üveykardeşini öldürmek için 13 samurayın giriştiği mücadeleyi anlatmakta.

Beklemede kalın efendim Saygılar

resim

İletiTarih: 18 Nisan 2011 00:37
En son SPAWN-TheUndead tarafından 22 Nisan 2011 01:46 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
PhalanX
Eski Yönetici


Kayıt: 13.07.2009
İletiler: 6198
Şehir: Etlik/ANKARA
Yaş: 34 İkizler


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
PhalanX Eski Yönetici
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 00:40
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Attiwolf
Milenyum Sineması
Eski Yönetici


Kayıt: 16.06.2010
İletiler: 2732
Şehir: Jüpiter / Halkalar
Yaş: 13 Terazi


Özel mesaj gönder
Attiwolf
Milenyum Sineması
Eski Yönetici
Kolay gelsin Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 00:50
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ubi bene ibi patria
Müdavim


Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti


Özel mesaj gönder
ubi bene ibi patria Müdavim
Shogun'u da arkadaşlara kısaca açıklayayım: Shogun Orduların Kumandanı yani günümüze uyarlamak gerekirse Harekât Komutanı anlamına gelmektedir. Bir nevi o dönemin en korkulan rütbesi imiş. Ayrıca aynı adı taşıyan Trivium'dan 2008'in en iyi albümü. Shogun parçası - 11:53 yakaladım

Bu gereksiz bilgileri verdikten sonra yüzüm kalmadı kolay gelsin demeye. Hehehehe

İletiTarih: 18 Nisan 2011 00:54
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Mr_Nobody
İskandinav Sineması



Kayıt: 18.09.2010
İletiler: 6033
Şehir: Günün birinde tekrar İzmir
Yaş: 35 Boğa


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Mr_Nobody
İskandinav Sineması
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 01:02
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Remy LeBeau



Kayıt: 11.11.2010
İletiler: 217
Şehir: Wonderland :)
Yaş: 33 Kova


twitter Özel mesaj gönder
Remy LeBeau
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 01:14
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Zero Cool
Emektar


Kayıt: 13.02.2009
İletiler: 1478
Şehir: Kuşadası
Yaş: 43 Başak


facebook Özel mesaj gönder
Zero Cool Emektar
Kolaylıklar dilerim çevirinizde. Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 01:19
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SPAWN-TheUndead



Kayıt: 10.10.2010
İletiler: 56
Şehir: Rock World
Yaş: 36 Akrep


Özel mesaj gönder
SPAWN-TheUndead
Arigatou gozaimasu minna ^_^

İletiTarih: 18 Nisan 2011 01:26
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Htmakina
Kore Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 26.02.2008
İletiler: 3591
Şehir: Kayseri
Yaş: 58 Yengeç


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Htmakina
Kore Sineması
Yorumbaz
Çevirinizde kolaylıklar diliyorum.. Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 01:45
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
alpereneren



Kayıt: 11.07.2010
İletiler: 767



Özel mesaj gönder
alpereneren
şimdiden kolay gelsin.çeviri hangi sürüm üzerinden olacak yazabilir msiniz

İletiTarih: 18 Nisan 2011 01:46
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SPAWN-TheUndead



Kayıt: 10.10.2010
İletiler: 56
Şehir: Rock World
Yaş: 36 Akrep


Özel mesaj gönder
SPAWN-TheUndead
13 Assassins 2010 DVDRip H264 AAC (Evade) sürümü ve Vision ile de uyumlu yanılmıyorsam

İletiTarih: 18 Nisan 2011 02:02
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
dmg
Eski Yönetici


Kayıt: 29.12.2010
İletiler: 884

Yaş: 35 Boğa


Özel mesaj gönder
dmg Eski Yönetici
SPAWN - Theundead, seni tekrar burada gormek guzel. Hıhı
Kolay gelsin, efem. Melek ama..
Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 03:29
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
sessizgecem



Kayıt: 16.01.2010
İletiler: 228
Şehir: Kütahya
Yaş: 48 Yay


Özel mesaj gönder
sessizgecem
Çevirinizde kolaylıklar dilerim SPAWN-TheUndead Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 11:01
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici


Kayıt: 28.12.2010
İletiler: 1947
Şehir: Siverek-City


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici
kolay gelsin..

İletiTarih: 18 Nisan 2011 15:48
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kuzeydebiryer



Kayıt: 23.08.2008
İletiler: 10891
Şehir: Düş Toprakları
Yaş: 46 Koç


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kuzeydebiryer
Çeviride kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 18 Nisan 2011 20:12
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 3 sayfa) [Bu başlıkta 33 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2, 3 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2024