Yazar |
Mesaj |
nonex
![](/images/default.png)
Kayıt: 16.01.2011
İletiler: 3
|
[Tamamlandı] BBC - Vatican : The Hidden World
|
|
Tarih: 17 Ocak 2011 03:42 En son nonex tarafından 19 Ocak 2011 05:36 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
Pre Ariant![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png)
![](images/avatars/16660370794df8feec64565.jpg)
Kayıt: 17.10.2008
İletiler: 2385
Şehir: Borealis
|
Kolaylıklar dilerim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 03:46
|
|
|
|
furiousthing![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png)
![](images/avatars/5132081174d35d37852ec4.jpg)
Kayıt: 17.02.2009
İletiler: 1456
Şehir: Sinop - İstanbul
Yaş: 37
|
Kolay gelsin ![Hıhı](/images/smiles/img-yes.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 03:55
|
|
|
|
PhalanX![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png)
![](images/avatars/5240744374f2941607fb24.jpg)
Kayıt: 13.07.2009
İletiler: 6198
Şehir: Etlik/ANKARA
Yaş: 35
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 04:57
|
|
|
|
gluform
![](images/avatars/11408294644cb0fb81999b2.gif)
Kayıt: 29.10.2009
İletiler: 1167
Yaş: 48
|
Kolay gelsin. ![Müzik dinliyorum](/images/smiles/img-music.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 05:46
|
|
|
|
Wow!Signal
![](images/avatars/199695874354def21d49f8b.jpg)
Kayıt: 19.08.2008
İletiler: 2779
|
Kolay gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 10:11
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 10:33
|
|
|
|
FatalFury
![](images/avatars/19113316884ccc211015a60.jpg)
Kayıt: 01.02.2009
İletiler: 355
|
Kolay gele. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 18:37
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 18:54
|
|
|
|
DyLeXia
![](images/avatars/4873267534dc13b16b37f6.png)
Kayıt: 20.08.2009
İletiler: 595
|
Olley BBC!
Kolay gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 18:58
|
|
|
|
Melih Adıgüzel![Kontrol Grubu Kontrol Grubu](images/mask/kontrol.png) ![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/217567411534e810175fd6.jpg)
Kayıt: 28.08.2010
İletiler: 1739
Şehir: İzmir
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 17 Ocak 2011 19:03
|
|
|
|
ubi bene ibi patria![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/1646592242596b86bf7c7f2.jpg)
Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti
|
Kolaylıklar dilerim ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif) .
|
Tarih: 17 Ocak 2011 19:57
|
|
|
|
nonex
![](/images/default.png)
Kayıt: 16.01.2011
İletiler: 3
|
Herkese teşekkür ediyorum. Çeviriyi tamamladım, keyifli seyirler.
Belgeselin kendi sayfasına koyamadım, ekleme sayfasında çıkmadı. Ben de bu konudaki birinci iletiye ekledim. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 19 Ocak 2011 05:38
|
|
|
|
Pre Ariant![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png)
![](images/avatars/16660370794df8feec64565.jpg)
Kayıt: 17.10.2008
İletiler: 2385
Şehir: Borealis
|
Belgeselin sayfasındaki afişin hemen altında ALTYAZI GÖNDER linki var, oradan yükleme yapabilirsiniz. Tıkladıktan sonra karşınıza çıkacak Altyazı Yükleme Panelinde gerekli bilgileri girebilirsiniz, noksan bir şey olursa da biz düzeltiriz.
Çeviri için teşekkürler, ellerinize sağlık. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 19 Ocak 2011 05:47
|
|
|
|
nonex
![](/images/default.png)
Kayıt: 16.01.2011
İletiler: 3
|
« Avram Kapulu » yazdı: Belgeselin sayfasındaki afişin hemen altında ALTYAZI GÖNDER linki var, oradan yükleme yapabilirsiniz. Tıkladıktan sonra karşınıza çıkacak Altyazı Yükleme Panelinde gerekli bilgileri girebilirsiniz, noksan bir şey olursa da biz düzeltiriz.
Çeviri için teşekkürler, ellerinize sağlık.
Ben teşekkür ederim, oraya da ekledim ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 19 Ocak 2011 06:00
|
|
|
|
|