| Yazar |
Mesaj |
JnRMnT
Kayıt: 28.05.2009
İletiler: 2144
Şehir: İstanbul - Eskişehir
  
|
 [Tamamlandı] The Bird with the Crystal Plumage (1970)
|
![resim]()
1970 L'uccello dalle piume di cristalloKorku / Gizem / Gerilim96 dk
Yönetmen: Dario Argento Roma’da yaşayan Amerikalı yazar Sam Dalmas bir akşam evine doğru yürürken genç bir kadın ve siyah mantolu bir kişinin sanat galerisinin içinde birbiriyle mücadele ettiğini görür. Dalmas müdahale etmeye çalışır ama cam kapıları aşamaz. Siyah mantolu... 7.1 (24,319 Oy)
Son etkinlikte duvara toslamıştım biliyorsunuz. Bu sefer bir işe yarayayım diyerek çeviri isteklerinden bir film seçtim. Fazla satırı da yok tahmini 8 kişiden herkese 84,75 satır düşüyor.  Şimdiden söyliyim dostlar katılımınızı bekliyorum, yoksa ömden iletişime geçerim ha 
------------------------ SATIRLAR --------------------------
0-85 - Xmas_Tribute
86-171 - jeekepy_35
172-257 - UpuauT
258-343 - maksimiliano
344-429 - PhalanX
430-515 - kod56
516-605 - Müjdat Deniz
606- 678 - JnRMnT
----------------------------------------------------------
Teslim Edilmeyen
Teslim Edilen
Redakte Edilen
Son Teslim: 29.10.2010 - 24.00
Film Burada
|
 Tarih: 13 Ekim 2010 02:52 En son JnRMnT tarafından 16 Kasım 2010 18:14 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
|
|
|
Kolaylıklar dilerim JnRMnT 
|
Tarih: 13 Ekim 2010 02:57
|
|
|
|
|
Xmas_Tribute
Kayıt: 07.10.2010
İletiler: 215
Şehir: İstanbul
Yaş: 41
|
Acikcasi ben de filmi merak ettim. Bu ceviri etkinligine katilabilmek icin, forumda tescilli bir cevirmen olmak mi gerekiyor yoksa isteyen herkes etkinlige katilabiliyor mu? Eger isteyen herkes katiliyorsa ben de katilmak isterim.
Tesekkurler.
|
Tarih: 13 Ekim 2010 05:30
|
|
|
|
|
|
|
Öncelikle istek başlığını açan olarak konuyla ilgilenen ve zamanını ayıran arkadaşlara teşekkürü borç bilirim Xmas_Tribute son çevirinden sonra bendeki popülerliğin artıyo kardeş 
|
Tarih: 13 Ekim 2010 06:16
|
|
|
|
|
UpuauT
Kayıt: 07.10.2010
İletiler: 233
Şehir: Karabük
Yaş: 45
|
3 . Sen Ö.M. den iletişime geçmeden kendimi feda edeyim. 
|
Tarih: 13 Ekim 2010 09:08
|
|
|
|
|
JnRMnT
Kayıt: 28.05.2009
İletiler: 2144
Şehir: İstanbul - Eskişehir
|
« Xmas_Tribute » yazdı: Acikcasi ben de filmi merak ettim. Bu ceviri etkinligine katilabilmek icin, forumda tescilli bir cevirmen olmak mi gerekiyor yoksa isteyen herkes etkinlige katilabiliyor mu? Eger isteyen herkes katiliyorsa ben de katilmak isterim.
Tesekkurler.
Katılabilirsiniz, hatta hatalarınızı görmeniz için iyi bir etkinlik de olabilir sizin için. 1. koltuğa oturttum sizi
@UpuauT :
Abi büyüksün
|
Tarih: 13 Ekim 2010 11:10
|
|
|
|
|
byKush
Kayıt: 26.10.2008
İletiler: 6403
Şehir: Tr
Yaş: 54
|
Arkadaşlar etkinlik olarak çeviri isteklerine yönelmiş olmanızdan dolayı teşşekkür ediyorum.. Umarım diğer koltuklar da bir an önce dolar da aktivite başlar...
Şimdiden kolaylıklar..
|
Tarih: 13 Ekim 2010 11:36
|
|
|
|
|
Xmas_Tribute
Kayıt: 07.10.2010
İletiler: 215
Şehir: İstanbul
Yaş: 41
|
« JnRMnT » yazdı: Katılabilirsiniz, hatta hatalarınızı görmeniz için iyi bir etkinlik de olabilir sizin için. 1. koltuğa oturttum sizi
@UpuauT :
Abi büyüksün
Tesekkur ederim. Ben de en cok o yuzden istiyordum zaten. The.Bird.With.The.Crystal.Plumage.1970.UNCUT.DVDRip.XViD-MOSBRiCKA.avi surumunu indiriyorum su an. Cevirimiz hangi surum ile uyumlu olacak acaba? Ona gore ben de o surumu indireyim.
|
Tarih: 13 Ekim 2010 15:13
|
|
|
|
|
JnRMnT
Kayıt: 28.05.2009
İletiler: 2144
Şehir: İstanbul - Eskişehir
|
« Xmas_Tribute » yazdı: Tesekkur ederim. Ben de en cok o yuzden istiyordum zaten. The.Bird.With.The.Crystal.Plumage.1970.UNCUT.DVDRip.XViD-MOSBRiCKA.avi surumunu indiriyorum su an. Cevirimiz hangi surum ile uyumlu olacak acaba? Ona gore ben de o surumu indireyim.
Asıl sorun bulmakta herkes bir indirsin çoğunluğa göre hallederiz. Bende bir sürüm var torrentten çektim uyumlu değildi altyazı ile. Çoğunluğa göre bir senkron atıp ona göre de başlayabiliriz.
|
Tarih: 13 Ekim 2010 15:15
|
|
|
|
|
McFly
Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak
|
|
Tarih: 13 Ekim 2010 15:21
|
|
|
|
|
Xmas_Tribute
Kayıt: 07.10.2010
İletiler: 215
Şehir: İstanbul
Yaş: 41
|
« JnRMnT » yazdı: Asıl sorun bulmakta herkes bir indirsin çoğunluğa göre hallederiz. Bende bir sürüm var torrentten çektim uyumlu değildi altyazı ile. Çoğunluğa göre bir senkron atıp ona göre de başlayabiliriz.
The.Bird.With.The.Crystal.Plumage.1970.UNCUT.DVDRip.XViD-MOSBRiCKA.avi surumu emule de buldum. Sitedeki altyazida bu surume uyumlu gorunuyor. Dosya boyutu 1,42GB. Dun gece 3-4 gibi emuleye attim ve an itibariyle 700MB'i tamamlanmis. Bilginize.
|
Tarih: 13 Ekim 2010 15:45
|
|
|
|
|
|
|
JnRMnT koltuklardan boş olan varsa ben de katılabilirim. 2. koltuğa talibim
|
Tarih: 13 Ekim 2010 18:12
|
|
|
|
|
ubi bene ibi patria
Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti
|
Beni de yazın ama ya  . 7.koltuğu da ben alayım.
|
Tarih: 13 Ekim 2010 18:51
|
|
|
|
|
hungamunga
Kayıt: 07.02.2010
İletiler: 253
|
Bir çeviri isteği daha mutlu sona ulaşıyor İlginizden dolayı teşekkürler. Kolay gelsin
|
Tarih: 13 Ekim 2010 19:30
|
|
|
|
|
|
|
Katılmayı çok isterimde korku filmleri bana sarmıyor normal bir film olsaydı, seve seve katılırdım...
Bir sonraki çeviriye katılmak isterim (tabi korku filmleri dışında) çeviriyyi yapacak arkadaşlara kolaylıklar dilerim
|
Tarih: 13 Ekim 2010 19:36
|
|
|
|
|
|
