2016
Baradaram khosroDram90 dk
Yönetmen: Ehsan Biglari
Bakımını üstlenmiş kız kardeşinin bir süreliğine yurt dışına gitmesiyle bipolar rahatsızlığı olan Khosrow (Shahab Hosseini) kardeşi Naser'in yanında yaşamak zorunda kalır. Zaman geçtikçe abi kardeş arasında Khosrow'un zorlayıcı davranışları ve...
6.8 (2,739 Oy)
Çevirisini bitirdim sayılır. Birazdan eklerim. Sadece şunu not düşecektim. Filmin adını "Kardeşim Hüsrev" olarak çevirdim. "Khosrow" Hüsrev'in anglosakson yazımıdır.
برادرم : Biraderim : Kardeşim
خسرو : Khosro ise Hüsrev
Ailenin babası; şair Nasır-ı Hüsrev'i çok sevdiği için ilk oğluna Nasır, ikinci oğluna Hüsrev adını koymuştur.