Giriş Kayıt
Alfred Hitchcock Filmleri
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 17 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
Yazar Mesaj
ssniper



Kayıt: 30.11.2016
İletiler: 739



Özel mesaj gönder
ssniper
 Alfred Hitchcock Filmleri
Bu başlıkta toplayalım

resim


Bon Voyage
1944
Bon Voyage
Kısa Metraj / Savaş26 dk

Yönetmen: Alfred Hitchcock
Almanya'dan kaçan ve Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde görevli Çavuş John Dougall, Fransa 2'nci Büro personeli tarafından seyahati hakkında sorgulanmaktadır. Vatanperver midir, yoksa hain bir Alman ajanı mı? | Gönderen: ssniper...
6.1 (2,003 Oy)


Tüm Alfred Hitchcock filmlerinin çevirilerini bu başlık altında toplayalım ki, hayranlarının ulaşması kolay olsun, dedim. Arşivimde birkaç filmi daha var. Bilahare onların da çeviri duyurularını bu başlık altında paylaşacağım.

Alıntı:
KONUSU: Almanya'dan kaçan ve Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde görevli Çavuş John Dougall, Fransa 2'nci Büro personeli tarafından seyahati hakkında sorgulanmaktadır. Vatanperver midir, yoksa hain bir Alman ajanı mı?


Altyazı Sayfası: http://www.turkcealtyazi.org/mov/0036659/bon-voyage.html

SÜRÜM BİLGİSİ

Bon.Voyage.1944.720p.Bluray.x264-PublicHD & Youtube


NOT: Her ne kadar YouTube'dan indirmiş olduğum film üzerinde çalışsam da, o video bilahare telif hakları nedeniyle silinmiş, bu nedenle lnkini veremiyorum. Ancak internette PublicHD senkron kaynak altyazıyla birebir uyuştuğunu tespit ettim. Keyifli seyirler.

İletiTarih: 17 Şubat 2017 06:44
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak


twitter Özel mesaj gönder
McFly Müdavim
Ellerine sağlık

İletiTarih: 17 Şubat 2017 07:20
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
TomWaits



Kayıt: 06.12.2014
İletiler: 429
Şehir: Adana


Özel mesaj gönder
TomWaits
Güzel bir başlık olmuş, eline sağlık.

İletiTarih: 17 Şubat 2017 11:02
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf



Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37 Oğlak


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kurt_thewolf
Ellerine sağlık, sevgili ssniper. Saygılar

İletiTarih: 17 Şubat 2017 14:23
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
spoileralert



Kayıt: 13.12.2015
İletiler: 452
Şehir: İzmir
Yaş: 39 Koç


Özel mesaj gönder
spoileralert
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 17 Şubat 2017 15:30
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
extremebrutal
Müdavim


Kayıt: 11.01.2009
İletiler: 643
Şehir: Silivri
Yaş: 41 Oğlak


Özel mesaj gönder
extremebrutal Müdavim
Ellerin dert görmesin. Saygılar

İletiTarih: 20 Şubat 2017 22:22
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ssniper



Kayıt: 30.11.2016
İletiler: 739



Özel mesaj gönder
ssniper
resim


Aventure malgache
1944
Aventure malgache
Kısa Metraj / Savaş32 dk

Yönetmen: Alfred Hitchcock
Moliere oyuncuları soyunma odalarında sete hazırlanmak üzere giyinmektedirler. Oyunculardan biri diğer bir oyuncuya yüzünün kendisine direniş zamanındayken tanıştığı bir fırsatçı döneğin yüzünü anımsattığını söyler. Ve ardından direnişteyken...
5.4 (1,738 Oy)


Alıntı:
KONUSU: Moliere oyuncuları soyunma odalarında sete hazırlanmak üzere giyinmektedirler. Oyunculardan biri diğer bir oyuncuya yüzünün kendisine direniş zamanındayken tanıştığı bir fırsatçı döneğin yüzünü anımsattığını söyler. Ve ardından direnişteyken Nazilerden kaçışı ve illegal radyo istasyonu ile ilgili maceralarıyla bağlantı kurar. Hitchcock'un Haberalma Bakanlığı için hazırladığı bu kısa metrajlı film de Hitchcoock’un propaganda filmlerinden birisidir.


KAYNAK: http://www.beyazperde.com/filmler/film-680


Altyazı Sayfası: http://www.turkcealtyazi.org/mov/0036621/aventure-malgache.html


SÜRÜM BİLGİSİ

Aventure.Malgache.1944.720p.BluRay.x264-PublicHD

İletiTarih: 22 Şubat 2017 20:40
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf



Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37 Oğlak


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kurt_thewolf
Ellerine sağlık, sevgili ssniper. Saygılar

İletiTarih: 22 Şubat 2017 20:48
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
peaceflower



Kayıt: 27.06.2015
İletiler: 459
Şehir: İstanbul


twitter Özel mesaj gönder
peaceflower
Güzel fikir, Hıhı Ellerine sağlık ssniper. Saygılar

İletiTarih: 23 Şubat 2017 01:50
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
hyperborea



Kayıt: 17.09.2013
İletiler: 55



Özel mesaj gönder
hyperborea
Elinize sağlık. Klasik çeviren eller dert görmesin.

İletiTarih: 23 Şubat 2017 12:12
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ssniper



Kayıt: 30.11.2016
İletiler: 739



Özel mesaj gönder
ssniper
resim


Mary
1931
Mary
Gizem / Gerilim78 dk

Yönetmen: Alfred Hitchcock
Senaryosu Clemence Dane, Herbert Juttke, Georg C. Klaren, Alma Reville ve Helen Simpson beşlisi tarafından ele alınan Mary, birçok sırrın iç içe geçmiş olduğu bir cinayet davasını tek başına araştırmaya karar veren bir jüri üyesinin, yaşadıklarını...
5.7 (1,011 Oy)


Alıntı:
KONUSU: Senaryosu Clemence Dane, Herbert Juttke, Georg C. Klaren, Alma Reville ve Helen Simpson beşlisi tarafından ele alınan Mary, birçok sırrın iç içe geçmiş olduğu bir cinayet davasını tek başına araştırmaya karar veren bir jüri üyesinin, yaşadıklarını konu edinmektedir. 1930 yılında çekilen Murder! filminin Almanya yeniden çekimi olup, Hitchcock filmin Alman versiyonunu da aynı setleri kullanarak yönetmiş, ilk filmden sadece Esme V. Chaplin ve Miles Mander adlı oyuncular oynamıştır.

KAYNAK: ilkfilmizle.com


Altyazı Sayfası: http://www.turkcealtyazi.org/mov/0021128/mary.html

SÜRÜM BİLGİSİ : YouTube


NOT: Youtube Video linki altyazı sayfasında mevcuttur.

Keyifli Seyirler... Saygılar

İletiTarih: 07 Mart 2017 17:10
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
celal70



Kayıt: 23.06.2013
İletiler: 149
Şehir: İstanbul
Yaş: 54 İkizler


Özel mesaj gönder
celal70
Ellerine sağlık ssniper...
Teşekkürler..

İletiTarih: 07 Mart 2017 18:01
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf



Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37 Oğlak


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kurt_thewolf
Ellerine sağlık, sevgili ssniper. Saygılar

İletiTarih: 07 Mart 2017 18:47
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ha46792



Kayıt: 29.12.2014
İletiler: 834
Şehir: izmir
Yaş: 52 Akrep


Özel mesaj gönder
ha46792
Parmakların hiç durmasın, üstat.

İletiTarih: 07 Mart 2017 20:08
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak


twitter Özel mesaj gönder
McFly Müdavim
Ellerine sağlık

İletiTarih: 07 Mart 2017 20:14
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 17 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film