Giriş Kayıt
Clouds of Sils Maria (2014)
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 12 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
Çevirici Hortlak



Kayıt: 11.08.2011
İletiler: 276
Şehir: Ayvalık


Özel mesaj gönder
Çevirici Hortlak
 [Çeviri] Clouds of Sils Maria (2014)
Ve Perde

resim


Clouds of Sils Maria
2014
Clouds of Sils Maria
Dram124 dk

Yönetmen: Olivier Assayas
18 yaşındaki tiyatro oyuncusu Maria Enders, patronu Helena’yı intihara sürükleyen genç ve hırslı Sigrid rolünü sahnede oldukça başarılı biçimde canlandırmıştır. 20 sene sonra kariyerinin zirvesindedir ama eski parlak günleri de geride kalmıştır....
6.7 (30,181 Oy)


Clouds.of.Sils.Maria.2014.WEB-DL.x264-RARBG sürümünü indiriyorum. Kaynak altyazı yok fakat yavaştan duyarak başlıyorum çevirmeye.

İletiTarih: 25 Ocak 2015 22:05
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Themis



Kayıt: 17.12.2010
İletiler: 3967



Özel mesaj gönder
Themis
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 25 Ocak 2015 22:10
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Splash
Müdavim


Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 29 Aslan


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Splash Müdavim
Kolaylıklar dilerim. Gülücük

İletiTarih: 25 Ocak 2015 22:10
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ismuta
Çevirmen


Kayıt: 04.02.2014
İletiler: 834



Özel mesaj gönder
ismuta Çevirmen
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 25 Ocak 2015 22:12
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Mawashi
Bruce Lee Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.07.2012
İletiler: 2538

Yaş: 26 Aslan


Özel mesaj gönder
Mawashi
Bruce Lee Sineması
Yorumbaz
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 25 Ocak 2015 22:14
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
restlessness



Kayıt: 21.01.2015
İletiler: 243



Özel mesaj gönder
restlessness
Dinleyerek çeviri zor iş.
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 25 Ocak 2015 22:25
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Barış K
Eski YöneticiGüvenilir Yükleyici


Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7260



E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Barış K Eski YöneticiGüvenilir Yükleyici
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 25 Ocak 2015 23:16
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak


twitter Özel mesaj gönder
McFly Müdavim
Kolay gelsin

İletiTarih: 03 Şubat 2015 15:52
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
mbugracelik



Kayıt: 17.03.2014
İletiler: 682
Şehir: Antalya
Yaş: 28 Oğlak


twitter Özel mesaj gönder
mbugracelik
Kolay gelsin.

İletiTarih: 03 Şubat 2015 17:11
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Quaresmania
You talkin' to me?
Editör


Kayıt: 26.01.2012
İletiler: 17663
Şehir: Vodafone Park
Yaş: 29 Akrep


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Quaresmania
You talkin' to me?
Editör
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 03 Şubat 2015 17:31
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
canem72



Kayıt: 30.01.2008
İletiler: 8
Şehir: batman
Yaş: 41 Yengeç


Özel mesaj gönder
canem72
kolay gelsin

İletiTarih: 03 Şubat 2015 23:26
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Marlox



Kayıt: 06.12.2009
İletiler: 64



Özel mesaj gönder
Marlox
Kolay gelsin...

İletiTarih: 05 Şubat 2015 13:21
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 12 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2023