Dipnot:
http://itpworld.wordpress.com/2009/08/13/2252/
http://www.criterion.com/films/28408-redes
http://www.criterion.com/current/posts/298...l-cine-mexicano

Ellerine sağlık ismuta.

Toplu çevirmiyorum. Dünkü yüklediğim altyazı zaten 40 gün öncesinden başlamıştım dün ancak bitirebildim. Ve tabii ki sınavlar yok.

Resmen özendiriyorsunuz insanı. Ah şu bitmek bilmeyen sınavım. Ben de bir sürü çeviri yapabilmek istiyorum ya.

Kırk günün acısı diyelim buna evde olsaydım yarına da bir tane yetiştirirdim ama müsait yerde değilim.

Olma evde falan böyle iyi.

Ellerine sağlık. Zaten forumda gezerken her iki sayfada bir çevirisine rastlıyorum.

Eline sağlık.

Ellerine sağlık