| Yazar |
Mesaj |
nutellabrain
Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 32
|
 [Tamamlandı] Hot Young Bloods (2014) -Skr-
|
![resim]()
2014 Hot Young BloodsKomedi / Dram121 dk
Yönetmen: Yeon-woo Lee Sıcak Kanlı Gençlik, Güney Kore'nin Heongseong bölgesinde, 80'li yılların başlarında geçmektedir. Film Heongseong yüksek okulundaki öğrencilerin bir birlerine karşı duydukları rekabetleri, dostlukları ve gizli aşkları konu almaktadır. Young-Sook (Park... 6.7 (1,951 Oy)
Hot Young Bloods
Korece Adı: Pikkeulneun Chungchoon
Hangul: 피 끓는 청춘
Yönetmeni: Lee Yeon-Woo
Senaristi: Lee Yeon-Woo
Vizyon Tarihi: 23 Ocak 2014
Türü: Dönem / Gençlik / Komedi / Romantik
Süresi: 121 dk
Dili: Korece
KONUSU ;;
"Hot Young Bloods" 1980'li yılların Heongseong'unda geçmektedir ve bu bölgede yer alan bir lisedeki öğrenciler
arasındaki rekabeti, dostluğu ve platonik aşkları gözler önüne sermektedir.
Young-Sook (Park Bo-Young) lisedeki kızlardan oluşan bir serseri grubunun çok korkulan lideridir. Sertliğiyle bilinmesine rağmen Joong-Gil'e (Lee Jong-Suk) gizli duygular beslemektedir. Fakat, Joong-Gil okulun yere bakan yürek yakanıdır. Young-Sook dışındaki tüm kızları elde etmeye çalışmaktadır. Bunun sebebi ise, rakip okuldaki erkeklerden oluşan bir serseri grubunun lideri olan Gwang-Sik'in (Kim Young-Kwang), Young-Sook'un kendisine ait olduğunu ilan etmesidir.
Okula Seul'den nakil olan yeni bir kız öğrenci (Lee Se-Young) gelmiştir. Diğer kızlardan oldukça farklı ve güzeldir. Joong-Gil görür görmez ona aşık olmuştur. Young-Sook ise yeni kızın gizli aşkına el uzatmasını önlemeye çalışmaktadır. Gwang-Sik, Young-Sook'un yeni öğrenci ile Joong-Gil'in arasına girmeye çalıştığını fark edince Joong-Gil'in başı fena derde girecektir.
![resim]()
OYUNCULAR
Park Bo-Young - Young-Sook
Lee Jong-Suk - Joong-Gil
Lee Se-Young - So-Hee
Kim Young-Kwang - Gwang-Sik
Park Jung-Min - Hwang-Kyu
FRAGMANI İZLEMEK İÇİN BANA TIKLA 
çeviri: nutellabrain & juliet
Bu film için resmi alt yazının gelmesini aylardır bekliyorduk.
Bugün alt yazının nihayet geldiğini görünce hemen duyurumuzu açalım dedik.
Çeviri önceliğini bu filme vereceğiz. Çok heyecanlıyız. 
Umarım en kısa sürede çeviriyi sizlerle buluşturabiliriz. 
|
 Tarih: 27 Haziran 2014 00:32
|
|
|
|
|
homosapiens
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 389
Şehir: Gotik Diyarı ^^
 
|
Ahahaha nasıl beklemişseniz artık kullandığın smileylardan belli. 
Kolay gelsin çok bir de bu ölüm bizi ayırana dek mottolu ortaklığınızı hiççç kıskanmadığımı da belirtmeden geçmeyeyim 
|
Tarih: 27 Haziran 2014 00:40
|
|
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. 
|
Tarih: 27 Haziran 2014 00:51
|
|
|
|
|
|
|
« homosapiens » yazdı: Ahahaha nasıl beklemişseniz artık kullandığın smileylardan belli.
Kolay gelsin çok bir de bu ölüm bizi ayırana dek mottolu ortaklığınızı hiççç kıskanmadığımı da belirtmeden geçmeyeyim
Çok teşekkür ederiz canım :=)
« Quaresmania » yazdı: Kolay gelsin.
Teşekkür ederiz :=)
|
Tarih: 27 Haziran 2014 01:20
|
|
|
|
|
Splash
Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 31
|
nutellabrain & juliet
Kolaylıklar dilerim ikinizede. 
|
Tarih: 27 Haziran 2014 01:21
|
|
|
|
|
Yukinohana
Kayıt: 07.10.2013
İletiler: 65
|
Gözünüz aydın, hadi bakalım. Klavyenize kuvvet. 
|
Tarih: 27 Haziran 2014 02:04
|
|
|
|
|
hasangdr
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
Kolay gelsin.
|
Tarih: 27 Haziran 2014 10:18
|
|
|
|
|
|
|
« Splash » yazdı:
nutellabrain & juliet
Kolaylıklar dilerim ikinizede.
Teşekkür ederiz :=)
« Yukinohana » yazdı: Gözünüz aydın, hadi bakalım. Klavyenize kuvvet.
Çok teşekkür ederiz Yuki :=)
« hasangdr » yazdı: Kolay gelsin.
Teşekkür ederiz :=)
|
Tarih: 27 Haziran 2014 10:21
|
|
|
|
|
OZAN22
Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne
|
Kolaylıklar dilerim
|
Tarih: 27 Haziran 2014 12:37
|
|
|
|
|
|
|
« OZAN22 » yazdı: Kolaylıklar dilerim
Teşekkür ederiz :=)
|
Tarih: 27 Haziran 2014 15:09
|
|
|
|
|
kurt_thewolf
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
İkinize de çevirinizde kolaylıklar dilerim, sevgili nutellabrain & juliet.
|
Tarih: 27 Haziran 2014 16:34
|
|
|
|
|
|
|
« kurt_thewolf » yazdı: İkinize de çevirinizde kolaylıklar dilerim, sevgili nutellabrain & juliet.
Çok teşekkür ederiz :=)
|
Tarih: 27 Haziran 2014 17:34
|
|
|
|
|
nutellabrain
Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 32
|
|
Tarih: 01 Temmuz 2014 13:16
|
|
|
|
|
hasangdr
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
Elinize sağlık.
|
Tarih: 01 Temmuz 2014 13:42
|
|
|
|
|
|
|
Elimize sağlık ortak :=)
|
Tarih: 01 Temmuz 2014 14:18
|
|
|
|
|
|
