| Yazar |
Mesaj |
nutellabrain
Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 31
|
 [Çeviri] Gap Dong (2014) - Skr -
|
GAP DONG
![resim]()
Dizi Adı: Gap Dong
Korecesi: 갑동이
Yönetmen: Jo Soo-Won
Senarist: -
Yayın Kanalı:: tvN
Bölüm Sayısı: 20
Yayın Tarihi: 11 Nisan - 14 Haziran 2014
Yayın Vakti: Cuma & Cumartesi 20:50
Dili: Korece
2014 Gap DongGerilim60 dk
Yönetmen: Jo Soo Won, Su-won Jo, Soo-Won Jo 20 yıl önce Moo-Yeom’un (Yoon Sang-Hyun) babası "Gap Dong" seri katil vak'asının şüpheli ismiydi. Dedektiflerin baskıcı soruşturması sonucu, Moo-Yeom’un babası intihar etti. Artık Moo-Yeom bir dedektif olmuş, Gap Dong katilini yakalamak için... 7.3 (406 Oy)
Artık Moo-Yeom bir dedektif olmuş, Gap Dong katilini yakalamak için çalışıyordur. Seri katil davası zaman aşımından ötürü geçerliliğini kaybetmiştir ve Moo-Yeom da Gap Dong'un öldüğü inancını kabullenmiştir. Gap Dong hakkında ipuçları belirmeye başlayınca Moo-Yeom onu yakalamak için elinden geleni yapmaya karar vermiştir.
OYUNCULAR:
Yoon Sang-Hyun - Dedektif Ha Moo-Yeom
Kim Min-Jung - Maria Oh
Sung Dong-Il - Baş Dedektif Yang Chul-Gon
Lee Joon - Ryoo Tae-Oh
Kim Ji-Won - Ma Ji-Yun
Jung In-Gi - Cha Do-Hyeok
Kang Nam-Kil - Han Sang-Hoon
Jang Hee-Soo - Maria'nın annesi
Jang Gwang - Monk Jinjo
Jo Ji-Hwan - Lee Hyung-Nyeon
Dedektif Ha Moo-Yeon teaserı
Maria Oh teaserı
Ma Ji-Yun teaserı
Ryoo Tae-Oh teaserı
Baş Dedektif Yang Chul-Gon teaserı
Ek bilgi: Dizi 2003 yılında yayınlanan Cinayet Günlüğü adlı Kore filminin dizi uyarlaması olacak.
Bu güzel diziyi meldnql ve juliet ile birlikte Yeppudaa için çevireceğiz.
Takipte kalın! 
|
 Tarih: 22 Mart 2014 16:53 En son nutellabrain tarafından 22 Mart 2014 17:35 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
|
|
|
Ek bilgi için izlemeye değer bir dizi. Hepinize kolaylıklar dilerim. 
|
Tarih: 22 Mart 2014 17:10
|
|
|
|
|
|
|
Söz konusu Cinayet Günlüğü oldu mu izlenir!
Kolaylıklar dilerim..
|
Tarih: 22 Mart 2014 17:21
|
|
|
|
|
hasangdr
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
Çevireceğiniz tüm bölümler için kolay gelsin 
|
Tarih: 22 Mart 2014 17:45
|
|
|
|
|
nutellabrain
Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 31
|
|
Tarih: 14 Nisan 2014 01:40
|
|
|
|
|
kurt_thewolf
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 36
 
|
Ellerinize sağlık, sevgili nutellabrain & meldnql.
|
Tarih: 14 Nisan 2014 01:44
|
|
|
|
|
zeyra88
Kayıt: 11.04.2011
İletiler: 454
Şehir: İzmir
Yaş: 35
|
Dün sırf bu dizi için, filmini izledim  Demek oluyor ki bunu güncel gitmeyi kafaya koydum 
1.Bölüm için elinize sağlık, meldnql & nutellabrain
|
Tarih: 14 Nisan 2014 02:09
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih: 14 Nisan 2014 02:11
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih: 14 Nisan 2014 02:57
|
|
|
|
|
homosapiens
Kayıt: 13.03.2013
İletiler: 389
Şehir: Gotik Diyarı ^^
|
Her açtığın başlığa yazıyorum, güncel bir bunu izleyeceğim galiba. Abartıp altyazı diye ensende dolaşırım da "homogül bir git başımdan" demezsin inşallah. 
Geç olduğundan şu an izleyemesem de elimdeki çevirileri def edince ilk bunu izleyeceğim. Biri cinayet mi dedi. 
Cümleten ellerinize sağlık, bundan sonraki çeviriler de hayırlara vesile, hastalara şifa, derdi olanlara da deva olsun. 
|
Tarih: 14 Nisan 2014 04:02
|
|
|
|
|
|
|
2.Bölüm alt yazısı eklenmiştir, iyi seyirler dilerim :=)
![resim]()
|
Tarih: 15 Nisan 2014 11:31
|
|
|
|
|
OZAN22
Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne
|
Elinize sağlık
|
Tarih: 15 Nisan 2014 13:33
|
|
|
|
|
kurt_thewolf
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 36
|
Ellerinize sağlık efenim.
|
Tarih: 15 Nisan 2014 16:18
|
|
|
|
|
|
|
« OZAN22 » yazdı: Elinize sağlık
« kurt_thewolf » yazdı: Ellerinize sağlık efenim.
Teşekkür ederim :=)
|
Tarih: 15 Nisan 2014 16:51
|
|
|
|
|
AlCapone86
Kayıt: 07.07.2013
İletiler: 650
Şehir: İstanbul
Yaş: 37
|
Elinize sağlık,
|
Tarih: 15 Nisan 2014 17:36
|
|
|
|
|
|
