İlk bölümü hızla çevirdim. İlk giriş kısmında bir kaç tıbbi terim beni google üzerinde arama yapmaya yönlendirse de kalan diyaloglar çok fazla günlük cümlelerden ibaretti.
42 dakikalık dizinin 450 kadar bir satır metninin olması da süreyi kısalttı elbette. Hata olabilir. İnsanız ve hepimizin anladığı kadar bir yabancı dil. İlk bölüm benden, kalanlar için gönüllüler olacaktır ileride elbette.
2013
HostagesDram / Gizem / Gerilim42 dk
Yönetmen: Jeffrey Nachmanoff, Henry Bronchtein
Ellen Sanders, iyi bir kariyere ve statüye sahip bir cerrahtır ve önüne hayatını baştan aşağı değiştirecek bir fırsat(?) çıkar: ABD’nin Dönem Başkanı’nı (Başkan Kincaid) ameliyat edecektir. Fakat ameliyata az kala, Ellen ailesiyle birlikte maskeli...
6.7 (10,235 Oy)
[Çeviri] 
