Giriş Kayıt
Dangerous Liaisons (2012) -Chn-
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 29 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
Yazar Mesaj
Anobist
Uzak Doğu Sineması



Kayıt: 30.07.2012
İletiler: 444

Yaş: 37 Aslan


twitter Özel mesaj gönder
Anobist
Uzak Doğu Sineması
 [Tamamlandı] Dangerous Liaisons (2012) -Chn-
Bazı günahlar güzeldir...

resim

Oyuncular

Ziyi Zhang - Du Fenyu
Jang Dong-Gun - Xie Yifan
Cecilia Cheung - Mo Jieyu


Konusu

Çin, Şangay 1939. Madam Mo Jieyu; zengin, güçlü, fakat hiç aşık olmamış bir bayandır. Varlıklı bir kasanova olan Xie Yifan çevresinde bir sürü kadın olduğu halde, yalnızca Madam Mo Jieyu'yu istemektedir. Bir partide Madam Jieyu, Xie Yifan'ın Madam Du Fenyu'yu izlediğini fark eder. Bunun üzerine Xie Yifan ile iddialı bir bahse girer. Şayet Xie Yifan Madam Du Fenyu'yu tavlayabilirse ona da sahip olacaktır. Lakin tavlamayı başaramazsa, deniz kenarındaki tüm mülklerini Madam Mo Jieyu'ya bırakacaktır. Oyun başlar...

Çeviri şahsım tarafından yapılacaktır. Çeviride ingilizce hardsub'dan faydalanacağım o nedenle yavaş (ama aylar sürmeyecek) bir şekilde, kısa vadede sizlere ulaştırmayı hedefliyorum.

İletiTarih: 06 Nisan 2013 20:20
En son Anobist tarafından 27 Nisan 2013 18:37 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf



Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37 Oğlak


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kurt_thewolf
Çevirinizde kolaylıklar dilerim Hıhı

İletiTarih: 06 Nisan 2013 20:25
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
fanatic_anchovy
Eski Yönetici


Kayıt: 21.09.2010
İletiler: 2862
Şehir: Красная площадь


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
fanatic_anchovy Eski Yönetici
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

Wi-heom-han gyan-gye
2012
Wi-heom-han gyan-gye
Dram / Gizem / Romantik110 dk

Yönetmen: Jin-ho Hur
Çin, Şangay 1939. Madam Mo Jieyu; zengin, güçlü, fakat hiç aşık olmamış bir bayandır. Varlıklı bir kasanova olan Xie Yifan çevresinde bir sürü kadın olduğu halde, yalnızca Madam Mo Jieyu'yu istemektedir. Bir partide Madam Jieyu, Xie Yifan'ın Madam Du...
6.0 (2,060 Oy)

İletiTarih: 06 Nisan 2013 20:25
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Avangart
Uzak Doğu Sineması
Eski Yönetici


Kayıt: 01.02.2011
İletiler: 1671



Özel mesaj gönder
Avangart
Uzak Doğu Sineması
Eski Yönetici
Saygılar Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 06 Nisan 2013 20:40
En son Avangart tarafından 07 Nisan 2013 00:12 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Barış K
Eski YöneticiGüvenilir Yükleyici


Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7260



E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Barış K Eski YöneticiGüvenilir Yükleyici
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 06 Nisan 2013 20:42
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Burak Duman
Yorumbaz


Kayıt: 04.02.2012
İletiler: 414
Şehir: İstanbul
Yaş: 29 Kova


twitter Özel mesaj gönder
Burak Duman Yorumbaz
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 06 Nisan 2013 21:01
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
scientist
Müdavim


Kayıt: 17.01.2013
İletiler: 1273



Özel mesaj gönder
scientist Müdavim
Kolay gelsiiin. Saygılar

İletiTarih: 06 Nisan 2013 21:16
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak


twitter Özel mesaj gönder
McFly Müdavim
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 06 Nisan 2013 21:44
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Anobist
Uzak Doğu Sineması



Kayıt: 30.07.2012
İletiler: 444

Yaş: 37 Aslan


twitter Özel mesaj gönder
Anobist
Uzak Doğu Sineması
Teşekkürler ediyorum herkese.

Kaynak altyazıyı görünce umutlanmıştım lakin zamanlaması düzenlenebilecek bir halde değil şimdi baktım da. Ben yine korece altyazının üzerinde çevireyim bu da yanımda kolaylık sağlasın. Hehehehe

İletiTarih: 06 Nisan 2013 22:50
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
st. forester



Kayıt: 28.05.2009
İletiler: 1170



Özel mesaj gönder
st. forester
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 07 Nisan 2013 19:33
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Attiwolf
Milenyum Sineması
Eski Yönetici


Kayıt: 16.06.2010
İletiler: 2732
Şehir: Jüpiter / Halkalar
Yaş: 13 Terazi


Özel mesaj gönder
Attiwolf
Milenyum Sineması
Eski Yönetici
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 07 Nisan 2013 20:03
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Volkan Geçit
Yorumbaz


Kayıt: 20.04.2009
İletiler: 330
Şehir: İzmir


Özel mesaj gönder
Volkan Geçit Yorumbaz
Kolaylıklar dilerim Hıhı

İletiTarih: 07 Nisan 2013 20:07
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
achillues



Kayıt: 22.06.2012
İletiler: 644
Şehir: Te burası bea!
Yaş: 37 Balık


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
achillues
Kolay gelsin.. Saygılar

İletiTarih: 07 Nisan 2013 20:19
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ewrey
Müdavim


Kayıt: 09.08.2012
İletiler: 1360
Şehir: Eskişehir


Özel mesaj gönder
ewrey Müdavim
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 07 Nisan 2013 20:32
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Htmakina
Kore Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 26.02.2008
İletiler: 3590
Şehir: Kayseri
Yaş: 58 Yengeç


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Htmakina
Kore Sineması
Yorumbaz
Kolaylıklar dilerim.. Hıhı

İletiTarih: 07 Nisan 2013 21:55
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 29 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2024