| Yazar |
Mesaj |
oluperigelin
Kayıt: 02.09.2012
İletiler: 4
|
 [Tamamlandı] R2B : Return 2 Base (2012)Çeviri duyurusu
|
2012 Al-too-bi: Riteon Too BeiseuAksiyon / Dram113 dk
Yönetmen: Dong-won Kim Bir uçuş gösterisinde tehlikeli bir hareket sergileyen Güney Kore Hava Kuvvetleri pilotu Tae-hun seçkin Kara Kartallar uçuş takımından atılır ve bir muharebe birliğine aktarılır. Birliğe katılır katılmaz yıldız pilot Cheol-hui ile karşı karşıya gelir.... 5.9 (1,787 Oy)
İlk film çevirim olucak, daha önceden talk show ve banjun drama serisini çevirmiştim. Rain olunca kaçıramadım=)
Bu haftasonu çeviriye başlayacağım.
[babyangel] Çeviri etiketi eklendi.
|
 Tarih: 30 Ekim 2012 16:23 En son oluperigelin tarafından 28 Kasım 2012 19:26 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
|
McFly
Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak
|
|
Tarih: 30 Ekim 2012 17:50
|
|
|
|
|
gluform
Kayıt: 29.10.2009
İletiler: 1167
Yaş: 48
|
|
Tarih: 30 Ekim 2012 19:55
|
|
|
|
|
|
|
Kolay gelsin.. 
|
Tarih: 02 Kasım 2012 12:44
|
|
|
|
|
mgmar48
Kayıt: 24.04.2011
İletiler: 558
Şehir: Asgard
Yaş: 31
|
Kolaylıklar dilerim.  
|
Tarih: 05 Kasım 2012 20:23
|
|
|
|
|
babyangel
Kayıt: 15.02.2011
İletiler: 1605
Şehir: Var Olmayan Ülke
Yaş: 41
|
Kolay gelsin
|
Tarih: 05 Kasım 2012 20:26
|
|
|
|
|
ghost201
Kayıt: 23.08.2011
İletiler: 431
Yaş: 37
|
|
Tarih: 10 Kasım 2012 17:48
|
|
|
|
|
oluperigelin
Kayıt: 02.09.2012
İletiler: 4
|
Teşekkürler arkadaşlar=)
Filmin sonunda adam akıllı bir altyazısı çıktı. Bu akşam başlıyorum çeviriye 
|
Tarih: 17 Kasım 2012 14:04
|
|
|
|
|
g.c.
Kayıt: 22.12.2008
İletiler: 2543
Şehir: Tralles
Yaş: 40
|
« oluperigelin » yazdı: Teşekkürler arkadaşlar=)
Filmin sonunda adam akıllı bir altyazısı çıktı. Bu akşam başlıyorum çeviriye
Kolaylıklar dilerim
|
Tarih: 17 Kasım 2012 14:37
|
|
|
|
|
rainy.afternoon
Kayıt: 01.07.2010
İletiler: 1539
Şehir: Gotham City
|
|
Tarih: 17 Kasım 2012 16:35
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih: 17 Kasım 2012 16:40
|
|
|
|
|
|
|
Kolay gelsin.
|
Tarih: 17 Kasım 2012 17:23
|
|
|
|
|
mgmar48
Kayıt: 24.04.2011
İletiler: 558
Şehir: Asgard
Yaş: 31
|
Kolay gelsin.
|
Tarih: 18 Kasım 2012 01:50
|
|
|
|
|
oluperigelin
Kayıt: 02.09.2012
İletiler: 4
|
Herkese teşekkürler ^^
Çeviri şu an %40ta. ama 2 günlük iş seyahatine çıkıyorum yarın, en erken pazar günü tekrar devam edebilicem. umuyorum ki haftaya kesin bitecek
|
Tarih: 21 Kasım 2012 18:49
|
|
|
|
|
by_yeti
Kayıt: 06.08.2011
İletiler: 3739
Şehir: İzmir / Ardahan
Yaş: 63
|
Kolaylıklar dilerim. 
|
Tarih: 22 Kasım 2012 10:53
|
|
|
|
|
|
