| Yazar |
Mesaj |
Dra7m
Kayıt: 11.11.2008
İletiler: 681
Şehir: İstanbul
 
|
 [Tamamlandı] Nick and Norah's Infinite Playlist
|
Yavaştan başlıyorum, cumaya kadar bitmiş olur. 
2008 Nick and Norah's Infinite PlaylistKomedi / Dram / Müzik90 dk
Yönetmen: Peter Sollett Tris yeni birini bulmuştur. Halbuki Nick'ten ayrılalı -Nick'in saatine göre- 3 hafta 2 gün ve 23 saat olmuştur. Tris'in bu kadar çabuk yoluna devam etmesine karşılık kendinin de toparlandığını göstermek için Nick çaresizce, yanında gördüğü kıza dönüp... 6.6 (95,543 Oy)
Çeviri tamamlanmıştır.
Türkçe Altyazı
|
 Tarih: 01 Şubat 2009 17:31 En son Dra7m tarafından 12 Şubat 2009 09:07 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
|
AlaZi
Kayıt: 07.11.2008
İletiler: 1138
|
|
Tarih: 01 Şubat 2009 17:34
|
|
|
|
|
cindy greyfurt
Kayıt: 17.12.2008
İletiler: 12
|
ne tesadüf bende filmi indirmeye başlamıştım 
|
Tarih: 01 Şubat 2009 17:39
|
|
|
|
|
congman
Kayıt: 28.10.2008
İletiler: 208
Yaş: 41
|
Kolay gelsin Dra7m
|
Tarih: 01 Şubat 2009 17:41
|
|
|
|
|
ykenanergun
Kayıt: 19.01.2009
İletiler: 121
|
Kolay gelsin 
|
Tarih: 01 Şubat 2009 17:49
|
|
|
|
|
Dra7m
Kayıt: 11.11.2008
İletiler: 681
Şehir: İstanbul
|
Arkadaşlar cindy ile ortak çeviriye karar kıldık yalnız kendisi perşembeye kadar müsait olamayacağından çeviri biraz sarkabilir. Bilginize.
|
Tarih: 01 Şubat 2009 17:53
|
|
|
|
|
Marvel
Kayıt: 18.11.2008
İletiler: 4436
Şehir: Harikalar Diyarı
Yaş: 36
|
İkinize de kolay gelsin
Şimdiden elinize sağlık.
|
Tarih: 01 Şubat 2009 18:27
|
|
|
|
|
mets
Kayıt: 17.10.2008
İletiler: 24
|
İkinize de kolay gelsin...
|
Tarih: 01 Şubat 2009 19:45
|
|
|
|
|
bulutsuzgece
Kayıt: 25.03.2008
İletiler: 222
Yaş: 41
|
Kolay gelsin Dra7m...
Şimdiden ikinizin de ellerine sağlık...
|
Tarih: 02 Şubat 2009 00:55
|
|
|
|
|
dante66
Kayıt: 20.03.2008
İletiler: 79
Şehir: Marmaris
|
|
Tarih: 02 Şubat 2009 01:00
|
|
|
|
|
Dra7m
Kayıt: 11.11.2008
İletiler: 681
Şehir: İstanbul
|
Altyazımız tamamlandı. Gecikme için kusura bakmayın. Katkıları için cindy'ye bir kez daha çok teşekkür ederim.
Türkçe Altyazı
|
Tarih: 10 Şubat 2009 05:31 En son Dra7m tarafından 12 Şubat 2009 09:10 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
|
mganda
Kayıt: 24.03.2008
İletiler: 101
|
:)
|
|
Tarih: 10 Şubat 2009 05:38
|
|
|
|
|
AlaZi
Kayıt: 07.11.2008
İletiler: 1138
|
Elinize sağlık...
|
Tarih: 10 Şubat 2009 12:36
|
|
|
|
|
dante66
Kayıt: 20.03.2008
İletiler: 79
Şehir: Marmaris
|
|
Tarih: 10 Şubat 2009 13:08
|
|
|
|
|
cindy greyfurt
Kayıt: 17.12.2008
İletiler: 12
|
Daha çok ekmek yemem gerekecek sanırım.  Dra7m'a ben de çok teşekkür ederim bana katkılarından dolayı
|
Tarih: 10 Şubat 2009 14:13
|
|
|
|
|
|
