Yazar |
Mesaj |
4sprz
![](images/avatars/5679901095021a75ce34f9.jpg)
Kayıt: 31.08.2009
İletiler: 23
|
[Çeviri] MonsterHakiki dehşete tanık olun...
|
2004 MonsterAnimasyon / Dram / Gizem / Gerilim24 dk
Yönetmen: Ryôsuke Nakamura, Masayuki Kojima Dr.Tenma, Almanya'da oldukça iyi bir konuma gelmiş, ünlü ve yetenekli bir beyin cerrahıdır. Daha öncelikli bir hasta yüzünden eşini kaybetmiş bir kadının, kocasının ardından ağlamasını gördükten sonra bundan sonra hiç bir hastasına sosyal statüsüne... 8.7 (46,029 Oy)
Kalan bölümleri bitirmek için çevirilerine başladım.
İyi seyirler...
[Attiwolf] Çeviri etiketi eklendi.
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 02:46
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 10:41
|
|
|
|
gluform
![](images/avatars/11408294644cb0fb81999b2.gif)
Kayıt: 29.10.2009
İletiler: 1167
Yaş: 48
|
Kolay gelsin. ![Müzik dinliyorum](/images/smiles/img-music.gif)
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 10:54
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 11:16
|
|
|
|
yunuschav
![](images/avatars/2585987374e166e30ec760.jpg)
Kayıt: 08.07.2011
İletiler: 181
|
Kolay gelsin ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 11:27
|
|
|
|
|
Kolay gelsin.. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 11:50
|
|
|
|
McFly![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/903092028581662463d203.jpg)
Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak
|
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 12:06
|
|
|
|
fanatic_anchovy![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png)
![](images/avatars/8431124794e04b5df306e9.jpg)
Kayıt: 21.09.2010
İletiler: 2862
Şehir: Красная площадь
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 14 Temmuz 2012 15:13
|
|
|
|
PhalanX![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png)
![](images/avatars/5240744374f2941607fb24.jpg)
Kayıt: 13.07.2009
İletiler: 6198
Şehir: Etlik/ANKARA
Yaş: 35
|
Kolaylıklar. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 15 Temmuz 2012 00:57
|
|
|
|
4sprz
![](images/avatars/5679901095021a75ce34f9.jpg)
Kayıt: 31.08.2009
İletiler: 23
|
53-54 eklenmiştir.
İyi seyirler.
|
Tarih: 24 Temmuz 2012 03:56
|
|
|
|
KiteRunner
![](images/avatars/59832608651f41ebfde6e7.jpg)
Kayıt: 15.09.2009
İletiler: 1063
Şehir: Panderma
Yaş: 31
|
Ellerine sağlık ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 24 Temmuz 2012 10:23
|
|
|
|
ArsoN
![](images/avatars/543183270523db45996179.jpg)
Kayıt: 31.12.2007
İletiler: 399
Şehir: لا إله إلا الله
|
Eline sağlık; en sağlam animelerin başında gelir çevrilmesi beni sevindirdi.
|
Tarih: 02 Ekim 2012 18:53
|
|
|
|
|
Ellerine sağlık. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 02 Ekim 2012 20:48
|
|
|
|
xOwlxKinqx
![](images/avatars/1040162452506afd3eb6ced.jpg)
Kayıt: 02.10.2012
İletiler: 51
|
Ellerine sağlık . ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 02 Ekim 2012 21:11
|
|
|
|
4sprz
![](images/avatars/5679901095021a75ce34f9.jpg)
Kayıt: 31.08.2009
İletiler: 23
|
Buraları canlandıralım biraz, çok sessiz kalmış.
Monster Serisi tamamlanmıştır!
Desteğini ve bilgisini benden esirgemeyerek çeviriyi güzelleştiren Pisi başta olmak üzere, bu şaheserde emeği geçen her bir emektâra sonsuz teşekkürler.
Ayrıca güzel vaktinden ayırıp bize yine şahane yeteneklerini sunan, afişleri hazırlayan, kurtn'a da teşekkürü borç bilirim.
Son olaraksa...
HBO diyorlar, dizi diyorlar...
Çıkarsa gereken yapılacaktır.
İyi seyirler olsun.
|
Tarih: 27 Nisan 2013 02:50
|
|
|
|
|