Giriş Kayıt
Aktivasyon Şifremi Unuttum
Türkçe Altyazı
  Türkçe Altyazı Forum Genel Çeviri Duyuruları Film Çevirileri
Late Blossom/İkinci Bahar (2011) -Skr-
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 11 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
sunshine_



Kayıt: 27.08.2010
İletiler: 13

Özel mesaj gönder
sunshine_
 [Tamamlandı] Late Blossom/İkinci Bahar (2011) -Skr-
Çeviri Tamamlanmıştır.
resim

Beklediğim bir filmdi. Çevirisine başladım.

Geu-dae-leul Sa-rang-hab-ni-da
2011
Geu-dae-leul Sa-rang-hab-ni-da
Dram / Romantik118 dk
Yönetmen: Chang-min Choo
Süt teslimatı yaparak geçimini sağlayan Kim Man-Suk, kağıt toplayıcılığı yaparak hayatını kazanan,yalnız yaşayan Bayan Song ile tanışır ve ona farklı duygular beslemeye başlar.Jang Kun-Bong ise otoparkta çalışmasının yanında, Alzheimer hastası...
7.4 (571 Oy)


Altyazı Başlığı: http://www.turkcealtyazi.org/sub/337131/geu-dae-leul-sa-rang-hab-ni-da.html

İletiTarih: 09 Haziran 2011 17:05
En son sunshine_ tarafından 16 Haziran 2011 01:44 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
PhalanX
Eski Yönetici


Kayıt: 13.07.2009
İletiler: 6198
Şehir: Etlik/ANKARA
Yaş: 35 İkizler

E-Posta gönder Özel mesaj gönder
PhalanX Eski Yönetici
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 09 Haziran 2011 17:07
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Mr_Nobody
İskandinav Sineması



Kayıt: 18.09.2010
İletiler: 6033
Şehir: Günün birinde tekrar İzmir
Yaş: 36 Boğa

facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Mr_Nobody
İskandinav Sineması
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 09 Haziran 2011 17:18
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ubi bene ibi patria
Müdavim


Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti

Özel mesaj gönder
ubi bene ibi patria Müdavim
Bir kolay gelsin de benden. Saygılar

İletiTarih: 09 Haziran 2011 17:28
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Htmakina
Kore Sineması



Kayıt: 26.02.2008
İletiler: 3592
Şehir: Kayseri
Yaş: 59 Yengeç

E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Htmakina
Kore Sineması
Kolaylıklar dilerim.. Saygılar Beklemedeyim.. yow yow

İletiTarih: 12 Haziran 2011 13:26
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
devilcrysis
Klasik Sinema
Emektar


Kayıt: 08.03.2008
İletiler: 2348
Şehir: Körfez
Yaş: 42 İkizler

Özel mesaj gönder
devilcrysis
Klasik Sinema
 Emektar
Kolaylıklar dilerim.

İletiTarih: 12 Haziran 2011 14:53
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
sunshine_



Kayıt: 27.08.2010
İletiler: 13

Özel mesaj gönder
sunshine_
Filmin çevirisi yüklenmiştir.

İyi seyirler...

Ağlamak isteyenlere tavsiye edilir. Çok duygulandım çevirirken, izlerken... Güzel ve anlamlı bir film.

Altyazı başlığı: http://www.turkcealtyazi.org/mov/1862020/geu-dae-leul-sa-rang-hab-ni-da.html

İletiTarih: 16 Haziran 2011 01:43
En son sunshine_ tarafından 16 Haziran 2011 02:06 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ubi bene ibi patria
Müdavim


Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti

Özel mesaj gönder
ubi bene ibi patria Müdavim
Ellerinize sağlık. Hıhı

İletiTarih: 16 Haziran 2011 01:48
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
LoneStar
Amerikan Sineması



Kayıt: 10.10.2010
İletiler: 1458

facebook twitter Özel mesaj gönder
LoneStar
Amerikan Sineması
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 16 Haziran 2011 01:55
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Mr_Nobody
İskandinav Sineması



Kayıt: 18.09.2010
İletiler: 6033
Şehir: Günün birinde tekrar İzmir
Yaş: 36 Boğa

facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Mr_Nobody
İskandinav Sineması
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 16 Haziran 2011 02:03
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
jubafitano



Kayıt: 30.11.2012
İletiler: 610
Şehir: dünya'da bir yer

Özel mesaj gönder
jubafitano
Ellerine sağlık. Gülücük

İletiTarih: 13 Temmuz 2013 20:15
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 11 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  


  Türkçe Altyazı Forum Genel Çeviri Duyuruları Film Çevirileri
Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film | hdfilmcehennemi