Kolaylıklar dilerim.. New Girls'den sonra buna başlarız artık..

Üçüncü bölümün çevirisi tamamlanmıştır. Herkese iyi seyirler.

Ellerinize sağlık.

Ellerine sağlık.

Araya giren, "emrivaki" çevirilerden sonra bırakmayı düşünmüştüm aslında ama, dizinin alelacele yapılmış, yalan yanlış çevirilerle izlenmeyi hak etmeyecek kadar iyi olduğunu düşünüyorum. Bu yüzden biraz gecikmeli de olsa dördüncü bölümün çevirisini paylaşıyorum. "turkcealtyazi.org" sitemizin yönetimine, bu konudaki tutumundan, verdiği destekten ve yaptığı uygulamadan dolayı çok teşekkür ediyorum. Bu prensip sahibi tutumun başkaları tarafından da örnek alınması, ayrıca iyi çeviri ile uydurma çeviri arasındaki farkın, izleyenler tarafından da fark edilmesi dileğiyle, herkese iyi seyirler...

Ellerinize sağlık. Çeviri için teşekkürler.

Gün geçtikçe kulak bile asmayacaksınız böylelerine... Ellerinize sağlık ve devam eden bölümler için de kolaylıklar dilerim.

Ellerinize sağlık.

Ellerine sağlık

Ellerine sağlık

Lost'u izlemiş, Dexter'i güncel olarak takip eden birisi olarak. Gerçekten hoşuma giden fragman izledim. Ellerine sağlık.

Desteğinize ve yorumlarınıza çok teşekkür ederim. Beşinci bölümün çevirisi tamamlandı. İyi seyirler...

Ellerine sağlık

Ellerinize sağlık.

Ellerinize sağlık ve kolaylıklar.