Yazar |
Mesaj |
annie
Kayıt: 13.06.2012
İletiler: 3
|
[Çeviri] Covert Affairs (2010 - )3. Sezon Çevirileri
|
2010 Covert AffairsAksiyon / Suç / Dram60 dk
Yönetmen: Stephen Kay, Félix Enríquez Alcalá, Allan Kroeker Annie Walker (Piper Perabo) 6 yabancı dili akıcı bir şekilde konuşabilen, dünyanın dört bir yanını gezen ve CIA için eğitim gören adayların en iyilerinden biridir. Ancak, bunların hiçbiri eğitiminin bitmesine bir ay kala aktif bir görevde yer almak üzere... 7.3 (31,715 Oy)
Arkadaşlar merhaba, sevilen dizimiz 3. sezonuyla 10 Temmuz'da dönüyor.
2. sezonun bir kısmını çevirmiş ancak sağlık problemleri nedeniyle son bölümleri çevirememiş olan misri arkadaşımız, ikimiz de diziyi severek takip ettiğimizden dolayı benden 3. sezonu çevirmemi rica etti, bende kabul ettim. Affınıza sığınarak bu konuyu açmış bulunmaktayım, inşallah bu yıl yine macera ve heyecan dolu bir sezon geçireceğiz.
Yeni bölümlerin çeviri duyuruları bu başlık altından & misri arkadaşımızın twitter hesabı olan https://twitter.com/derya_takmaz adresinden verilecektir.
|
Tarih: 13 Haziran 2012 03:22
|
|
|
|
kuzeydebiryer
Kayıt: 23.08.2008
İletiler: 10891
Şehir: Düş Toprakları
Yaş: 46
|
Çeviride kolaylıklar dilerim.
|
Tarih: 13 Haziran 2012 06:57
|
|
|
|
|
Hoşgeldin.. Çevirilerinde başarılar ve kolaylıklar diliyorum..
|
Tarih: 13 Haziran 2012 08:12
|
|
|
|
|
Kolay gelsin.
|
Tarih: 13 Haziran 2012 09:00
|
|
|
|
KiteRunner
Kayıt: 15.09.2009
İletiler: 1063
Şehir: Panderma
Yaş: 31
|
kolay gelsin
|
Tarih: 13 Haziran 2012 11:10
|
|
|
|
dattebayo35
Kayıt: 26.01.2012
İletiler: 412
Şehir: İzmir
Yaş: 29
|
Kolay gelsin!
|
Tarih: 13 Haziran 2012 11:32
|
|
|
|
McFly
Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak
|
|
Tarih: 13 Haziran 2012 11:39
|
|
|
|
Barış K
Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7269
|
Kolaylıklar dilerim. İlk başlarda izlediğim bir diziydi ama sonra bırakmıştım belki tekrar devam ederim
|
Tarih: 13 Haziran 2012 12:47
|
|
|
|
annie
Kayıt: 13.06.2012
İletiler: 3
|
Teşekkür ederim arkadaşlar
« screable » yazdı: Kolaylıklar dilerim. İlk başlarda izlediğim bir diziydi ama sonra bırakmıştım belki tekrar devam ederim
bence mutlaka izlemelisin güzel bir dizi
|
Tarih: 14 Haziran 2012 16:14
|
|
|
|
PhalanX
Kayıt: 13.07.2009
İletiler: 6198
Şehir: Etlik/ANKARA
Yaş: 35
|
Şimdiden kolaylıklar.
|
Tarih: 14 Haziran 2012 19:22
|
|
|
|
natukh
Kayıt: 19.03.2010
İletiler: 76
|
İlk bölüm düştü. Çok kolay gelsin.
|
Tarih: 11 Temmuz 2012 11:42
|
|
|
|
byberk98
Kayıt: 09.07.2012
İletiler: 41
Şehir: Ankara
Yaş: 32
|
Kolay gelsin kardeşim
|
Tarih: 11 Temmuz 2012 13:57
|
|
|
|
annie
Kayıt: 13.06.2012
İletiler: 3
|
Teşekkürler arkadaşlar bu sabah başlayabildim çeviriye akşama kadar yetiştirmeye çalışacağım bende en az sizin kadar heyecanlıyım yeni bölüm için )
|
Tarih: 12 Temmuz 2012 10:57
|
|
|
|
byberk98
Kayıt: 09.07.2012
İletiler: 41
Şehir: Ankara
Yaş: 32
|
Kolay gelsin kardeşim
|
Tarih: 12 Temmuz 2012 14:38
|
|
|
|
Boreas1955
Kayıt: 24.08.2011
İletiler: 20
Şehir: ANTALYA
Yaş: 68
|
eksik kalan 4. sezon için yardımcı olamaz mısınız?
|
Tarih: 08 Ocak 2014 13:31
|
|
|
|
|