Giriş Kayıt

smoyl çevirileri

En popüler çevirisi: Primeval (2007)
Son çevirisi: Crooked House (2008)
Film Çevirileri (103)
1
Reservedekk (2011)
06 Eylül 2012
Kısa Metraj
smoyl
2
Gosurori shokeinin (2010)
23 Haziran 2012
Aksiyon
smoyl
3
Tomie: Anrimiteddo (2011)
01 Nisan 2012
Korku
smoyl
4
Zombiefication (2010)
25 Mart 2012
Kısa Metraj
smoyl
5
Mêkingu obu 'Ginî piggu' (1986)
03 Mart 2012
Belgesel
smoyl
6
Komedi
smoyl
7
Korku
smoyl
8
Korku
smoyl
9
Haunted Castle (2001)
11 Şubat 2012
Animasyon
smoyl
10
Loner Lost (in)Sanity (2011)
05 Şubat 2012
Kısa Metraj
smoyl
11
Saw Rebirth (2005)
25 Ocak 2012
Animasyon
smoyl
12
Zombie in a Penguin Suit (2011)
14 Ocak 2012
Kısa Metraj
smoyl
13
The Terrible Thing of Alpha-9! (2009)
12 Ocak 2012
Animasyon
smoyl
14
Eel Girl (2008)
09 Ocak 2012
Kısa Metraj
smoyl
15
Daemonium (2011)
26 Aralık 2011
Kısa Metraj
smoyl
16
Leprechaun: Back 2 tha Hood (2003)
05 Aralık 2011
Komedi
smoyl
17
Mêkingu obu 'Ginî piggu 4' (1986)
20 Kasım 2011
Belgesel
smoyl
18
Korku
smoyl
19
Dram
smoyl
20
Zonbi jieitai (2006)
04 Eylül 2011
Aksiyon
smoyl
21
The Lost World (1925)
29 Ağustos 2011
Macera
smoyl
22
Razorback (1984)
28 Temmuz 2011
Korku
smoyl
23
Sombre (1998)
19 Temmuz 2011
Dram
smoyl
24
Der Teufel kam aus Akasava (1971)
16 Mayıs 2011
Bilim-Kurgu
smoyl
25
World's Biggest and Baddest Bugs (2009)
05 Mayıs 2011
Belgesel
smoyl
26
Kaalo (2010)
09 Nisan 2011
Aksiyon
smoyl
27
Mo tai (1983)
27 Mart 2011
Korku
smoyl
28
Enbamingu (1999)
25 Mart 2011
Dram
smoyl
29
(Maruhi) shikijô mesu ichiba (1974)
20 Şubat 2011
 
smoyl
30
Nu ji zhong ying (1973)
05 Şubat 2011
Aksiyon
smoyl
31
Da nu ji zhong ying (1983)
04 Şubat 2011
Dram
smoyl
32
Erotikkuna kankei (1992)
22 Ocak 2011
 
smoyl
33
Jitsuroku Abe Sada (1975)
16 Ocak 2011
Suç
smoyl
34
Okasareta hakui (1967)
25 Aralık 2010
Dram
smoyl
35
Subconscious Cruelty (2000)
19 Aralık 2010
Suç
smoyl
36
Divided Into Zero (1999)
19 Aralık 2010
Suç
smoyl
37
La dernière voix (2002)
19 Aralık 2010
Fantastik
smoyl
38
Jûsan-nin renzoku bôkôma (1978)
06 Aralık 2010
Korku
smoyl
39
Nachts, wenn Dracula erwacht (1970)
05 Aralık 2010
Korku
smoyl
40
Der heiße Tod (1969)
04 Aralık 2010
Aksiyon
smoyl
41
Necronomicon - Geträumte Sünden (1968)
04 Aralık 2010
Korku
smoyl
42
Miss Muerte (1966)
24 Kasım 2010
Bilim-Kurgu
smoyl
43
El secreto del Dr. Orloff (1964)
22 Kasım 2010
Korku
smoyl
44
La mano de un hombre muerto (1962)
17 Kasım 2010
Korku
smoyl
45
Flores de la pasión (2005)
31 Ekim 2010
Yetişkin
smoyl
46
Finale (2009)
30 Ekim 2010
Korku
smoyl
47
Gômon kifujin (1987)
27 Ekim 2010
Korku
smoyl
48
Edges of Darkness (2008)
24 Ekim 2010
Korku
smoyl
49
Pulse (2010)
10 Ekim 2010 [S01E01]
Korku
smoyl
50
A House of Mad Souls (2003)
27 Eylül 2010
Korku
smoyl
51
There's Only One Sun (2007)
26 Eylül 2010
Kısa Metraj
smoyl
52
Prva plata (2005)
25 Eylül 2010
Kısa Metraj
smoyl
53
Arañas infernales (1968)
25 Eylül 2010
Bilim-Kurgu
smoyl
54
Down (2001)
17 Temmuz 2010
Aksiyon
smoyl
55
Cornered! (2009)
03 Temmuz 2010
Korku
smoyl
56
Scarecrows (1988)
27 Haziran 2010
Korku
smoyl
57
Macabre (2009)
26 Haziran 2010
Korku
smoyl
58
Aksiyon
smoyl
59
Air terjun pengantin (2009)
20 Haziran 2010
Korku
smoyl
60
Xin zhong you gui (2007)
18 Haziran 2010
Dram
smoyl
61
Riaru onigokko (2008)
14 Haziran 2010
Korku
smoyl
62
Barricade (2007)
11 Haziran 2010
Korku
smoyl
63
Phoonk 2 (2010)
06 Haziran 2010
Dram
smoyl
64
El caníbal (1980)
20 Mayıs 2010
Macera
smoyl
65
Dek hor (2006)
15 Mayıs 2010
Dram
smoyl
66
Dram
smoyl
67
Mahalai sayongkwan (2009)
06 Nisan 2010
Korku
smoyl
68
Hitori kakurenbo: Gekijô-ban (2009)
30 Mart 2010
Korku
smoyl
69
Rap nawng sayawng khwan (2005)
03 Mart 2010
Korku
smoyl
70
¿Quién puede matar a un niño? (1976)
24 Şubat 2010
Korku
smoyl
71
Arundhati (2009)
18 Şubat 2010
Korku
smoyl
72
La femme dans la chambre (2005)
07 Şubat 2010
Kısa Metraj
smoyl
73
Children of the Corn (2009)
04 Şubat 2010
Korku
smoyl
74
H6: Diario de un asesino (2005)
14 Ekim 2009
Korku
smoyl
75
Saam gaang yi (2004)
23 Eylül 2009
Korku
smoyl
76
Gojira: Fainaru uôzu (2004)
22 Eylül 2009
Aksiyon
smoyl
77
13B: Fear Has a New Address (2009)
19 Eylül 2009
Dram
smoyl
78
Gojira ni-sen mireniamu (1999)
12 Eylül 2009
Aksiyon
smoyl
79
Rojo sangre (2004)
12 Eylül 2009
Komedi
smoyl
80
Tôkyô zonbi (2005)
23 Ağustos 2009
Aksiyon
smoyl
81
Sakebi (2006)
20 Ağustos 2009
Korku
smoyl
82
Coisa Ruim (2006)
18 Ağustos 2009
Korku
smoyl
83
Noriko no shokutaku (2005)
08 Ağustos 2009
Dram
smoyl
84
Aksiyon
smoyl
85
See No Evil: The Moors Murders (2006)
01 Ağustos 2009
Suç
smoyl
86
Blackadder's Christmas Carol (1988)
26 Temmuz 2009
Komedi
smoyl
87
Blackadder Back & Forth (1999)
25 Temmuz 2009
Kısa Metraj
smoyl
88
Gojira tai Mekagojira (2002)
19 Temmuz 2009
Aksiyon
smoyl
89
Aksiyon
smoyl
90
Fausto 5.0 (2001)
09 Temmuz 2009
Korku
smoyl
91
Raaz: The Mystery Continues (2009)
05 Temmuz 2009
Dram
smoyl
92
The Witches (1990)
29 Haziran 2009
Fantastik
smoyl
93
Encarnação do Demônio (2008)
29 Mayıs 2009
Korku
smoyl
94
Tôkaidô Yotsuya kaidan (1959)
24 Mayıs 2009
Korku
smoyl
95
Yotsuya kaidan (1965)
22 Mayıs 2009
Fantastik
smoyl
96
Blackadder: The Cavalier Years (1988)
09 Nisan 2009
Kısa Metraj
smoyl
97
Terror Train (1980)
27 Mart 2009
Korku
smoyl
98
Nang nak (1999)
24 Mart 2009
Korku
smoyl
99
Sung horn (2003)
20 Mart 2009
Korku
smoyl
100
Swamp Thing (1982)
18 Mart 2009
Korku
smoyl
101
The Mechanical Monsters (1941)
20 Şubat 2009
Animasyon
smoyl
102
Billion Dollar Limited (1942)
20 Şubat 2009
Animasyon
smoyl
103
The Bulleteers (1942)
20 Şubat 2009
Animasyon
smoyl
Dizi Çevirileri (25)
1
Crooked House (2008)
04 Kasım 2012 [S01EPaket]
Korku
smoyl
2
Bedlam (2011)
20 Ağustos 2012 [S02EPaket]
Korku
smoyl
3
Ghostfacers (2010)
09 Temmuz 2012 [S01EPaket]
Komedi
smoyl
4
Divine: The Series (2011)
13 Mayıs 2012 [S01EPaket]
Aksiyon
smoyl
5
Primeval (2007)
02 Temmuz 2011 [S05EPaket]
Aksiyon
smoyl
6
Primeval (2007)
08 Şubat 2011 [S04EPaket]
Aksiyon
smoyl
7
Primeval (2007)
30 Ocak 2011 [S04E]
Aksiyon
smoyl
8
Primeval (2007)
14 Ocak 2011 [S04E03]
Aksiyon
smoyl
9
Hex (2004)
26 Ocak 2010 [S02EPaket]
Korku
smoyl
10
Hex (2004)
17 Ocak 2010 [S02E06]
Korku
smoyl
11
Hex (2004)
16 Ocak 2010 [S02E05]
Korku
smoyl
12
Hex (2004)
16 Ocak 2010 [S02E01]
Korku
smoyl
13
Hex (2004)
16 Ocak 2010 [S02E02]
Korku
smoyl
14
Hex (2004)
16 Ocak 2010 [S02E03]
Korku
smoyl
15
Hex (2004)
16 Ocak 2010 [S02E04]
Korku
smoyl
16
Blackadder Goes Forth (1989)
12 Temmuz 2009 [S01EPaket]
Komedi
smoyl
17
Primeval (2007)
18 Haziran 2009 [S03EPaket]
Aksiyon
smoyl
18
Driven to Kill (2009)
17 Mayıs 2009
Aksiyon
smoyl
19
Black Adder the Third (1987)
16 Mayıs 2009 [S01EPaket]
Komedi
smoyl
20
Black-Adder II (1986)
24 Nisan 2009 [S01EPaket]
Komedi
smoyl
21
The Black Adder (1982)
14 Nisan 2009
Komedi
smoyl
22
The Black Adder (1982)
08 Nisan 2009 [S01EPaket]
Komedi
smoyl
23
Primeval (2007)
06 Mart 2009 [S02E06]
Aksiyon
smoyl
24
Primeval (2007)
05 Mart 2009 [S02E05]
Aksiyon
smoyl
25
Primeval (2007)
02 Mart 2009 [S02E04]
Aksiyon
smoyl
Ortak Çevirileri (3)
1
Primeval (2007)
01 Mart 2011 [S02EPaket]
Aksiyon
Chillout, tachu, smoyl
2
A Drop of True Blood (2010)
30 Kasım 2010
Dram
Shagrathian & Smoyl & nazo82
3
FlashForward (2009)
07 Mayıs 2010 [S01EÖzel Bölüm]
Dram
G-G & Smoyl
Dizi Altyazıları
Mindhunter (2,348) Game of Thrones (2,335) The 100 (1,858) Legion (1,756) Preacher (1,630) La casa de papel (1,563) The Terror (1,301) Chernobyl (1,183) Big Little Lies (1,148) The Big Bang Theory (1,077)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2019