Giriş Kayıt
Aktivasyon Şifremi Unuttum
Türkçe Altyazı

Takaya çevirileri

En popüler çevirisi: Prison Break (2005)
Son çevirisi: The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)
Film Çevirileri (51)
1
Birth/Rebirth (2023)
30 Eylül 2023
Korku
Takaya
2
The Good Mother (2023)
23 Eylül 2023
Suç
Takaya
3
The New Boy (2023)
16 Eylül 2023
Dram
Takaya
4
The Starling Girl (2023)
07 Eylül 2023
Dram
Takaya
5
The Dive (2023)
28 Ağustos 2023
Gerilim
Takaya
6
What Comes Around (2022)
21 Ağustos 2023
Dram
Takaya
7
See You on Venus (2023)
14 Ağustos 2023
Dram
Takaya
8
River Wild (2023)
10 Ağustos 2023
Gerilim
Takaya
9
Fear the Night (2023)
02 Ağustos 2023
Aksiyon
Takaya
10
Limbo (2023)
27 Temmuz 2023
Suç
Takaya
11
Quicksand (2023)
19 Temmuz 2023
Gerilim
Takaya
12
Hunt Club (2022)
10 Temmuz 2023
Aksiyon
Takaya
13
Master Gardener (2022)
29 Haziran 2023
Gerilim
Takaya
14
Eradication (2022)
21 Haziran 2023
Korku
Takaya
15
Influencer (2022)
15 Haziran 2023
Korku
Takaya
16
Pollen (2023)
11 Haziran 2023
Korku
Takaya
17
Dark Nature (2022)
08 Haziran 2023
Korku
Takaya
18
The Resort (2021)
03 Haziran 2023
Korku
Takaya
19
Space Oddity (2022)
08 Mayıs 2023
Komedi
Takaya
20
Blood (2022)
29 Nisan 2023
Korku
Takaya
21
Biyografi
Takaya
22
Adams æbler (2005)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
23
Ambulancen (2005)
01 Ağustos 2007
Gerilim
Takaya
24
Comme une image (2004)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
25
Die fetten Jahre sind vorbei (2004)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
26
Dying Young (1991)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
27
Gori vatra (2003)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
28
Hotel Rwanda (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
29
House of Sand and Fog (2003)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
30
Ima, ai ni yukimasu (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
31
Japón (2002)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
32
La moustache (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
33
Le conseguenze dell'amore (2004)
01 Ağustos 2007
Suç
Takaya
34
Lemming (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
35
Les choristes (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
36
Les revenants (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
37
Marie Antoinette (2006)
01 Ağustos 2007
Biyografi
Takaya
38
Missing in America (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
39
Music from Another Room (1998)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
40
Odgrobadogroba (2005)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
41
Otac na sluzbenom putu (1985)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
42
Qing hong (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
43
Rosetta (1999)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
44
Sahara (2005)
01 Ağustos 2007
Aksiyon
Takaya
45
Sjecas Li Se, Dolly Bell (1981)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
46
The Business (2005)
01 Ağustos 2007
Suç
Takaya
47
The Jacket (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
48
The War Zone (1999)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
49
Tonî Takitani (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
50
Torremolinos 73 (2003)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
51
Zivot je cudo (2004)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
Dizi Çevirileri (24)
1
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)
02 Ekim 2023 [S01E04]
Korku
Takaya
2
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)
25 Eylül 2023 [S01E03]
Korku
Takaya
3
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)
18 Eylül 2023 [S01E02]
Korku
Takaya
4
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)
11 Eylül 2023 [S01E01]
Korku
Takaya
5
The Walking Dead: Dead City (2023)
24 Temmuz 2023 [S01EPaket]
Macera
Takaya
6
The Walking Dead: Dead City (2023)
22 Temmuz 2023 [S01E06]
Macera
Takaya
7
The Walking Dead: Dead City (2023)
14 Temmuz 2023 [S01E05]
Macera
Takaya
8
The Walking Dead: Dead City (2023)
06 Temmuz 2023 [S01E04]
Macera
Takaya
9
The Walking Dead: Dead City (2023)
30 Haziran 2023 [S01E03]
Macera
Takaya
10
The Walking Dead: Dead City (2023)
23 Haziran 2023 [S01E02]
Macera
Takaya
11
The Walking Dead: Dead City (2023)
16 Haziran 2023 [S01E01]
Macera
Takaya
12
SisterS (2023)
17 Mayıs 2023 [S01EPaket]
Komedi
Takaya
13
SisterS (2023)
14 Mayıs 2023 [S01E05]
Komedi
Takaya
14
SisterS (2023)
13 Mayıs 2023 [S01E04]
Komedi
Takaya
15
SisterS (2023)
12 Mayıs 2023 [S01E03]
Komedi
Takaya
16
SisterS (2023)
11 Mayıs 2023 [S01E02]
Komedi
Takaya
17
SisterS (2023)
10 Mayıs 2023 [S01E01]
Komedi
Takaya
18
Within These Walls (2020)
18 Mart 2023
Gerilim
Takaya
19
Prison Break (2005)
28 Aralık 2009 [S03E07,08,09,10]
Aksiyon
Takaya
20
Prison Break (2005)
20 Ağustos 2009 [S04E01,02,03,04]
Aksiyon
Takaya
21
Prison Break (2005)
30 Mayıs 2009 [S04E23-24]
Aksiyon
Takaya
22
Prison Break: The Final Break (2009)
29 Mayıs 2009
Aksiyon
Takaya
23
Prison Break (2005)
19 Mayıs 2009 [S04EPaket]
Aksiyon
Takaya
24
Prison Break (2005)
16 Mart 2008 [S03EPaket]
Aksiyon
Takaya
Ortak Çevirileri (1)
1
24 (2001)
23 Mayıs 2009 [S07EPaket]
Aksiyon
Takaya & Sacit & Rommel & Kont Dracula
Aktivite Çevirileri (2)
1
Prison Break (2005)
09 Eylül 2012 [S02EPaket]
Aksiyon
Paket
2
Dexter (2006)
05 Kasım 2008 [S01EPaket]
Suç
Paket
Film Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2,229) Gran Turismo (1,945) Reptile (1,778) Birth/Rebirth (669) Konkeuriteu yutopia (579) Haunted Mansion (547) Nowhere (495) Barbie (379) Are You There God? It's Me, Margaret. (378) No One Will Save You (234)
Dizi Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
The Continental: From the World of John Wick (1,454) The Walking Dead: Daryl Dixon (1,348) Ahsoka (1,315) The Blacklist (536) Foundation (520) Only Murders in the Building (376) Succession (336) Blue Lights (300) Invasion (279) Better Call Saul (237)
Yakında
Türkçe Altyazı © 2007 - 2023