Giriş Kayıt
Aktivasyon Şifremi Unuttum
Türkçe Altyazı

Okan Soylu çevirileri

(15 teşekkür)
En popüler çevirisi: Nothing Is Private (2007)
Son çevirisi: Under the Volcano (1984)
Film Çevirileri (6)
1
Under the Volcano (1984)
27 Eylül 2018
Dram
Okan Soylu
2
Nothing Is Private (2007)
21 Aralık 2008
Dram
Okan Soylu
3
Niko - Lentäjän poika (2008)
06 Aralık 2008
Animasyon
Okan Soylu
4
Forget Paris (1995)
12 Kasım 2008
Komedi
Okan Soylu
5
Under the Volcano (1984)
02 Kasım 2008
Dram
Okan Soylu
6
The Wings of the Dove (1997)
27 Ekim 2008
Dram
Okan Soylu
Ortak Çevirileri (50)
1
Snowfall (2017)
12 Eylül 2019 [S01E01]
Suç
Okan Solmaz
2
Snowfall (2017)
28 Ağustos 2019 [S01E10]
Suç
Okan Solmaz
3
Snowfall (2017)
25 Ağustos 2019 [S01E09]
Suç
Okan Solmaz
4
Snowfall (2017)
20 Ağustos 2019 [S01E06]
Suç
Okan Solmaz
5
Goliath (2016)
16 Aralık 2016 [S01E01]
Dram
Okan Karakoc
6
Swiss Army Man (2016)
23 Eylül 2016
Macera
Canan Örmen & Okan Akar
7
Me Before You (2016)
03 Eylül 2016
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
8
Hombre mirando al sudeste (1986)
21 Haziran 2015
Dram
Okan Deniz
9
Cinderella (2015)
19 Mayıs 2015
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
10
Mommy (2014)
17 Mart 2015
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
11
Cake (2014)
01 Şubat 2015
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
12
Song One (2014)
27 Ocak 2015
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
13
What We Did on Our Holiday (2014)
25 Ocak 2015
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
14
The Skeleton Twins (2014)
10 Ocak 2015
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
15
I Origins (2014)
24 Aralık 2014
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
16
The Boxtrolls (2014)
08 Aralık 2014
Animasyon
Canan Örmen & Okan Akar
17
The Mysteries of Laura (2014)
01 Kasım 2014 [S01E01]
Komedi
Okan AYDIN
18
Dawn of the Planet of the Apes (2014)
29 Ekim 2014
Aksiyon
Canan Örmen & Okan Akar
19
Flight 7500 (2014)
23 Eylül 2014
Korku
Canan Örmen & Okan Akar
20
Third Person (2013)
18 Eylül 2014
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
21
Neighbors (2014)
16 Ağustos 2014
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar & Oben Karasaka
22
Age of Tomorrow (2014)
15 Ağustos 2014
Aksiyon
Okan AYDIN
23
Devil's Knot (2013)
03 Ağustos 2014
Biyografi
Canan Örmen & Okan Akar
24
Kuro no Sumika -Chronus- (2014)
24 Haziran 2014
Animasyon
Okan Deniz
25
Tom à la ferme (2013)
21 Haziran 2014
Dram
Canan Örmen & Okan Akar
26
Le Week-End (2013)
08 Haziran 2014
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
27
Trophy Wife (2013)
31 Mayıs 2014 [S01E11]
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
28
Trophy Wife (2013)
26 Mayıs 2014 [S01E10]
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
29
Trophy Wife (2013)
24 Mayıs 2014 [S01E09]
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
30
Trophy Wife (2013)
22 Mayıs 2014 [S01E08]
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
31
Trophy Wife (2013)
22 Mayıs 2014 [S01E07]
Komedi
Canan Örmen & Okan Akar
32
Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)
09 Kasım 2013 [S02E03]
Animasyon
Canan Örmen & Okan Akar
33
Animasyon
Exile Falcon ve Okan Deniz
34
Higashi no Eden (2009)
30 Mart 2010 [S01EPaket]
Animasyon
Okan Deniz
35
The Jazz Singer (1927)
07 Mart 2010
Dram
Okan Arpaç
36
Tarzan Triumphs (1943)
18 Şubat 2010
Aksiyon
Okan Arpaç
37
Sora no Otoshimono (2009)
03 Ocak 2010 [S01E04,05,06,07]
Animasyon
Okan Deniz
38
Sora no Otoshimono (2009)
16 Aralık 2009 [S01E7-8-9]
Animasyon
Okan Deniz
39
Utawarerumono (2006)
12 Aralık 2009 [S01E01]
Animasyon
Okan Deniz
40
Utawarerumono (2006)
12 Aralık 2009 [S01E02]
Animasyon
Okan Deniz
41
Animasyon
Okan Deniz
42
Sora no Otoshimono (2009)
28 Kasım 2009 [S01E06]
Animasyon
Okan Deniz
43
Sora no Otoshimono (2009)
27 Kasım 2009 [S01E05]
Animasyon
Okan Deniz & SheaN
44
Sora no Otoshimono (2009)
27 Kasım 2009 [S01E03]
Animasyon
Okan Deniz
45
Sora no Otoshimono (2009)
27 Kasım 2009 [S01E02]
Animasyon
Okan Deniz
46
Sora no Otoshimono (2009)
27 Kasım 2009 [S01E01]
Animasyon
Okan Deniz
47
Sora no Otoshimono (2009)
21 Kasım 2009 [S01E04]
Animasyon
Okan Deniz
48
Cencoroll (2009)
01 Kasım 2009
Animasyon
Okan Deniz
49
Clannad (2008)
31 Ekim 2009 [S01EPaket]
Animasyon
Okan Deniz
50
Belgesel
Elif Okan
Aktivite Çevirileri (2)
1
Orange Is the New Black (2013)
24 Mayıs 2015 [S02EPaket]
Komedi
BirDiziHaber
2
"Break Blade" (2010)
11 Ağustos 2011 [S01EPaket]
 
Paket
Film Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
Furiosa: A Mad Max Saga (2,641) Kimitachi wa dô ikiru ka (1,510) Dune: Part Two (331) Mad Max: Fury Road (314) The Fall Guy (225) Tarot (178) The Ministry of Ungentlemanly Warfare (146) Godzilla x Kong: The New Empire (127) Håndtering av udøde (121) Spoorloos (103)
Dizi Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
House of the Dragon (4,503) Evil (656) The Acolyte (274) Tracker (171) Young Sheldon (165) Halo (163) True Detective (153) The Bear (149) From (149) Yellowstone (143)
Yakında
Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film