Giriş Kayıt
Aktivasyon Şifremi Unuttum
Türkçe Altyazı

Atilla Sade çevirileri

(182 teşekkür)
En popüler çevirisi: Un genio, due compari, un pollo (1975)
Son çevirisi: The Fifth-Column Mouse (1943)
Film Çevirileri (43)
1
Mr. Arkadin (1955)
03 Ekim 2022
Gerilim
Atilla Sade
2
For Heaven's Sake (1926)
28 Eylül 2022
Aksiyon
Atilla Sade
3
To Each His Own (1946)
26 Eylül 2022
Dram
Atilla Sade
4
Dacii (1967)
26 Eylül 2022
Dram
Atilla Sade
5
Romolo e Remo (1961)
26 Eylül 2022
Aksiyon
Atilla Sade
6
Poliziotto superpiù (1980)
26 Eylül 2022
Aksiyon
Atilla Sade
7
L'avventuriero (1967)
26 Eylül 2022
Savaş
Atilla Sade
8
Amici miei (1975)
26 Eylül 2022
Komedi
Atilla Sade
9
L'armata Brancaleone (1966)
26 Eylül 2022
Macera
Atilla Sade
10
Brancaleone alle crociate (1970)
26 Eylül 2022
Macera
Atilla Sade
11
Io sto con gli ippopotami (1979)
09 Nisan 2022
Macera
Atilla Sade
12
The Million Dollar Cat (1944)
19 Aralık 2021
Aile
Atilla Sade
13
Bugs Bunny and the Three Bears (1944)
10 Ekim 2020
Animasyon
Atilla Sade
14
Falling Hare (1943)
10 Ekim 2020
Animasyon
Atilla Sade
15
The Pied Piper of Guadalupe (1961)
07 Ekim 2020
Aile
Atilla Sade
16
Little Red Riding Rabbit (1944)
05 Ekim 2020
Aile
Atilla Sade
17
Bad Ol' Putty Tat (1949)
04 Ekim 2020
Animasyon
Atilla Sade
18
Back Alley Oproar (1948)
03 Ekim 2020
Aile
Atilla Sade
19
An Itch in Time (1943)
01 Ekim 2020
Aile
Atilla Sade
20
All a Bir-r-r-d (1950)
28 Eylül 2020
Animasyon
Atilla Sade
21
Ain't She Tweet (1952)
27 Eylül 2020
Aile
Atilla Sade
22
Seth's Gold (2015)
18 Aralık 2018
Kısa Metraj
Atilla Sade
23
Bruce Lee: A Warrior's Journey (2000)
04 Mart 2018
Belgesel
Atilla Sade
24
To Hare Is Human (1956)
10 Şubat 2018
Animasyon
Atilla Sade
25
Aksiyon
Atilla Sade
26
Dishonored (1931)
06 Ocak 2018
Dram
Atilla Sade
27
Alice in Wonderland (1933)
27 Temmuz 2017
Macera
Atilla Sade
28
A Dog's Life (1918)
06 Eylül 2014
Kısa Metraj
Atilla Sade
29
Prix de beauté (Miss Europe) (1930)
24 Mayıs 2014
Dram
Atilla Sade
30
Mabel's Married Life (1914)
27 Ağustos 2013
Kısa Metraj
Atilla Sade
31
Mother Goose Goes Hollywood (1938)
26 Ağustos 2013
Komedi
Atilla Sade
32
Slick Hare (1947)
24 Ağustos 2013
Animasyon
Atilla Sade
33
Mickey's Polo Team (1936)
23 Ağustos 2013
Animasyon
Atilla Sade
34
Hollywood Steps Out (1941)
21 Ağustos 2013
Aile
Atilla Sade
35
Sons of the Desert (1933)
11 Ağustos 2013
Komedi
Atilla Sade
36
Perfect Day (1929)
15 Mart 2013
Kısa Metraj
Atilla Sade
37
The Rink (1916)
01 Mart 2013
Komedi
Atilla Sade
38
The Kiss (1929)
26 Şubat 2013
Romantik
Atilla Sade
39
Un genio, due compari, un pollo (1975)
30 Aralık 2012
Komedi
Atilla Sade
40
The Pilgrim (1923)
24 Kasım 2012
Komedi
Atilla Sade
41
Attila (1954)
24 Kasım 2012
Biyografi
Atilla Sade
42
Der blaue Engel (1930)
24 Kasım 2012
Dram
Atilla Sade
43
From Noon Till Three (1976)
24 Kasım 2012
Komedi
Atilla Sade
Dizi Çevirileri (3)
1
The Fifth-Column Mouse (1943)
19 Ağustos 2023
Animasyon
Atilla Sade
2
Back to Fort Russell (2012)
26 Eylül 2022
Kısa Metraj
Atilla Sade
3
Tapum! La storia delle armi (1958)
26 Eylül 2022
Animasyon
Atilla Sade
Ortak Çevirileri (8)
1
Barbie: A Fairy Secret (2011)
22 Kasım 2018
Animasyon
Brc Sade
2
Barbie in Rock 'N Royals (2015)
15 Kasım 2018
Animasyon
Brc Sade
3
Barbie: Star Light Adventure (2016)
26 Ekim 2018
Animasyon
Brc Sade
4
Barbie: Spy Squad (2016)
23 Ekim 2018
Animasyon
Burcu Sade
5
La vache et le prisonnier (1959)
29 Ekim 2013
Komedi
Atilla Sade
6
E poi lo chiamarono il magnifico (1972)
19 Mayıs 2013
Aksiyon
Atilla Sade
7
A Dog's Life (1918)
24 Kasım 2012
Kısa Metraj
Atilla Sade
8
Toire no kamisama (2011)
02 Temmuz 2011
Dram
SaDe
Film Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
No One Will Save You (1,584) Butcher's Crossing (645) Barbie (634) Blue Beetle (446) Bisang seoneon (374) Indiana Jones and the Dial of Destiny (308) Jules (303) Meg 2: The Trench (288) The Last Voyage of the Demeter (203) The Flash (192)
Dizi Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
Ahsoka (3,030) Invasion (755) Foundation (563) The Walking Dead: Daryl Dixon (498) Sex Education (444) Succession (430) The Morning Show (308) Young Sheldon (296) The Blacklist (234) The Changeling (232)
Yakında
Türkçe Altyazı © 2007 - 2023