Giriş Kayıt

Arça çevirileri

(96 teşekkür)
En popüler çevirisi: Everything, Everything (2017)
Son çevirisi: SKAM NL (2018)
Film Çevirileri (1)
1
Everything, Everything (2017)
05 Ağustos 2017
Dram
Arça
Dizi Çevirileri (22)
1
Druck (2018)
04 Ağustos 2019 [S04E01]
 
Arça
2
SKAM NL (2018)
05 Nisan 2019 [S01E02]
Dram
Arça
3
SKAM NL (2018)
04 Nisan 2019 [S01E01]
Dram
Arça
4
Jane the Virgin (2014)
03 Nisan 2019 [S05E01]
Komedi
Arça
5
Druck (2018)
27 Mart 2019 [S03E02]
 
Arça
6
Druck (2018)
27 Mart 2019 [S03E01]
 
Arça
7
SKAM Italia (2018)
16 Mart 2019 [S03E01]
Dram
Arça
8
Please Like Me (2013)
21 Nisan 2018 [S03E01]
Komedi
Arça
9
Life in Pieces (2015)
16 Ocak 2018 [S01E03]
Komedi
Arça
10
Brooklyn Nine-Nine (2013)
19 Ekim 2017 [S05E04]
Komedi
Arça
11
Lore (2017)
15 Ekim 2017 [S01E01]
Korku
Arça
12
Superstore (2015)
11 Aralık 2016 [S01E05]
Komedi
Arça
13
Superstore (2015)
11 Aralık 2016 [S01E04]
Komedi
Arça
14
Superstore (2015)
11 Aralık 2016 [S01E03]
Komedi
Arça
15
Skam (2015)
11 Aralık 2016 [S01E04]
Dram
Arça
16
Skam (2015)
11 Aralık 2016 [S01E03]
Dram
Arça
17
Skam (2015)
11 Aralık 2016 [S01E02]
Dram
Arça
18
Skam (2015)
11 Aralık 2016 [S01E01]
Dram
Arça
19
Switched at Birth (2011)
20 Ocak 2014 [S03E01]
Dram
Arça
20
Switched at Birth (2011)
04 Ocak 2014 [S02E02]
Dram
Arça
21
Switched at Birth (2011)
04 Ocak 2014 [S02E03]
Dram
Arça
22
Switched at Birth (2011)
04 Ocak 2014 [S02E01]
Dram
Arça
Ortak Çevirileri (1)
1
Beyond the Law (1993)
06 Ağustos 2013
Biyografi
Arca Diril
Dizi Altyazıları
Game of Thrones (2,662) Mindhunter (2,522) The 100 (2,075) Legion (1,909) Preacher (1,807) La casa de papel (1,760) The Terror (1,383) Chernobyl (1,274) Big Little Lies (1,264) The Big Bang Theory (1,149)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2019