Heart of Stone altyazı (809042)

1
00:00:42,583 --> 00:00:47,541
ALPIN ARENA SENALES ?TALYA

2
00:01:16,166 --> 00:01:17,291
Hedef yakla??yor.

3
00:01:18,125 --> 00:01:20,125
Stone, ne durumday?z?

4
00:01:20,791 --> 00:01:23,583
Az kald?. ?ifreleme anahtar?n? al?yorum.

5
00:01:23,583 --> 00:01:26,208
D?rt saattir ara?ta, b?t?n cipsi yedi.

6
00:01:26,208 --> 00:01:28,791
Seninle t?k?l? kald?, s?k?nt?dan yemi?tir.

7
00:01:28,791 --> 00:01:32,083
- Kedi muhabbettinle mi bayd?n yine?
- Kedi muhabbeti mi?

8
00:01:32,083 --> 00:01:34,875
Kedi Barry muhabbetimi
gayet seviyor Parker.

9
00:01:34,875 --> 00:01:37,375
Kedi Barry hik?yelerim g?zel, de?il mi?

10
00:01:37,375 --> 00:01:40,000
Bir bakacaks?n ki sen de kedi istiyorsun.

11
00:01:40,500 --> 00:01:44,416
Kediler beni sevmez. ?zg?n?m Bailey.
Yeni bir giri? kodu yaz?yorum.

12
00:01:48,458 --> 00:01:50,875
Mulvaney'i g?rd?m. ?stihbarat do?ruymu?.

13
00:01:51,750 --> 00:01:52,916
?nanam?yorum.

14
00:01:53,458 --> 00:01:57,666
Avrupa'n?n en aranan silah taciri
?? y?ld?r ilk kez ortaya ??k?yor.

15
00:01:58,208 --> 00:02:00,916
Konuk listesine
yeni isim ve y?zler ekliyorum.

16
00:02:01,500 --> 00:02:03,500
- Ne kadar zaman laz?m?
- Az kald?.

17
00:02:06,416 --> 00:02:09,041
Durun. Bir ?ey de?i?ti. Ba?lanam?yorum.

18
00:02:09,541 --> 00:02:12,166
Sistem devre d???.
Sadece yerel eri?im var.

19
00:02:14,166 --> 00:02:17,125
- Seni sokmak i?in yeni plan laz?m.
- Nas?l yani?

20
00:02:17,750 --> 00:02:20,916
A?da olan birine
do?rudan eri?ime ihtiyac?m var.

21
00:02:23,041 --> 00:02:25,041
G?venlik ?efi. Barda oturuyor.

22
00:02:27,833 --> 00:02:30,916
Telefonunu hackleyebilirim
ama ona yak?n olmam gerek.

23
00:02:31,583 --> 00:02:33,541