Die Hart: The Movie altyazı (803220)

1
00:00:08,050 --> 00:00:10,803
Evet, eğlenmeye hazır mıyız?

2
00:00:10,886 --> 00:00:13,139
Aynen öyle, duymak istediğim bu.

3
00:00:13,222 --> 00:00:17,059
Daha önce televizyon programı çekimine
gidenler el kaldırsın.

4
00:00:17,143 --> 00:00:18,310
Teşekkürler.

5
00:00:18,394 --> 00:00:20,229
Tamam. Unutma,

6
00:00:20,312 --> 00:00:23,023
"Film muhteşem. Herkes bilet alsın."

7
00:00:23,107 --> 00:00:24,692
Bir şey soracağım.

8
00:00:25,192 --> 00:00:26,819
Sence filmde iyi miydim?

9
00:00:26,902 --> 00:00:29,447
Kev, ben senin menajerinim.
Tabii ki iyiydin.

10
00:00:29,530 --> 00:00:32,616
Başka kim aynı fikirde,
biliyor musun? Stüdyo.

11
00:00:32,700 --> 00:00:36,454
Göster kendini. Gülümse, bol bol gül.
Amerika'nın komedyenisin sen.

12
00:00:36,537 --> 00:00:39,623
Orkestramız çalacak. Çok eğleneceğiz!

13
00:00:39,707 --> 00:00:40,916
Amerika'nın komedyeni.

14
00:00:43,961 --> 00:00:45,421
LEAH VE MICKEY İLE CANLI

15
00:00:45,504 --> 00:00:48,340
Herkes yeni filmini konuşuyor.

16
00:00:48,424 --> 00:00:50,050
Tanrım, herkesin dilinde.

17
00:00:50,134 --> 00:00:53,345
Dwayne Johnson'la,
The Rock'la çalışıyorsun.

18
00:00:53,429 --> 00:00:57,057
Kahramanın komik yardımcısı rolündesin.
Bu altıncı mı oldu?

19
00:00:57,141 --> 00:00:59,560
- Altıncı.
- Hiç sıkmamayı nasıl başarıyorsunuz?

20
00:00:59,643 --> 00:01:03,314
Dwayne'le ben arkadaşız.

21
00:01:03,397 --> 00:01:04,690
- Şanslısın.
- Kıskandım.

22
00:01:06,400 --> 00:01:09,403
O da şanslı. O da şanslı

23
00:01:09,487 --> 00:01:11,906
ama arkadaşlar birbirinden beslenir.