Limbo altyazı (797408)

1
00:00:01,001 --> 00:00:02,460
İstediğin hayat bu mu?

2
00:00:02,544 --> 00:00:03,628
Ne istediğimi bilmiyorum.

3
00:00:03,712 --> 00:00:04,546
Komiksin.

4
00:00:05,505 --> 00:00:06,756
Adım Sofía.

5
00:00:06,840 --> 00:00:07,674
Antonio.

6
00:00:07,757 --> 00:00:09,718
-Ne dedi?
-"Onlar gibi değilsin."

7
00:00:09,801 --> 00:00:11,136
İmplantın nasıl hayat

8
00:00:11,219 --> 00:00:14,180
değiştirdiğini
Sofía birinci ağızdan size anlatabilir.

9
00:00:14,264 --> 00:00:18,393
Hepimiz biliyoruz ki Francisco Castelló
istediğinde berbat biri olabiliyordu.

10
00:00:18,768 --> 00:00:22,731
Aiz, bu farkı
ön plana çıkarman için bir fırsat.

11
00:00:23,898 --> 00:00:25,942
LIMBO (Lat. Limbus'tan)
Yer. İsim. Günlük konuşma.

12
00:00:26,026 --> 00:00:29,487
Birinin etrafında olan bitenleri
görmezden gelme durumu.

13
00:00:29,612 --> 00:00:36,536
Gerçeklikten kopukluk.
Gecikme durumu. Zamanda bir duraksama.

14
00:00:36,619 --> 00:00:40,373
Mükemmel. Gül. Harika. Profilini çekeyim.

15
00:00:40,623 --> 00:00:41,750
Hangi profil?

16
00:00:41,833 --> 00:00:44,294
Neresini istersen. En sevdiğini göster.

17
00:00:44,377 --> 00:00:46,963
Hangisi olduğunu söyleyecek misin?
En sevdiğimi?

18
00:00:47,047 --> 00:00:48,715
Hayır. Hangi profilini istiyorsan.

19
00:00:48,798 --> 00:00:51,301
Özür dilerim, yüzüm dağıldı iyice.
Devam edemem.

20
00:00:51,384 --> 00:00:52,969
Çocuklar, bana... Hayır, durun.

21
00:00:53,053 --> 00:00:55,472
O kadar sıcaklamadım. Pardon.
Yüzüme dokunma.

22
00:00:55,555 --> 00:00:58,433
Hayır. Yardım eder misiniz lütfen?
Makyajımı tazeler misin?

23