The Gray Man altyazı (794070)

1
00:00:24,875 --> 00:00:28,125
Mesele Winky's Cantina'ysa
benim alakam yok.

2
00:00:28,208 --> 00:00:30,208
Mesele o değil.

3
00:00:30,708 --> 00:00:34,291
Ballı çöreği severim
ama onun için gözünü çıkaracak değilim.

4
00:00:35,541 --> 00:00:38,958
- Bunu yazacak mısın?
- Bir şey yazmayacağım.

5
00:00:40,666 --> 00:00:42,166
EYALET HAPİSHANESİ

6
00:00:42,250 --> 00:00:43,583
Sakız ister misin?

7
00:00:45,500 --> 00:00:46,500
Neli var?

8
00:00:47,625 --> 00:00:50,250
Bubblicious karpuzlu sakız.
Ne dersin?

9
00:00:51,000 --> 00:00:52,541
Zaten en güzeli o.

10
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
Karpuzlu bile olsa Bubblicious için
adam gammazlayacağımı sanıyorsan

11
00:01:03,083 --> 00:01:04,250
çok yanılıyorsun.

12
00:01:07,375 --> 00:01:10,125
"Courtland Gentry.
Doğum yılı 1980.

13
00:01:10,208 --> 00:01:12,666
Tutuklanma 1995.

14
00:01:12,750 --> 00:01:15,458
Şartlı tahliye 2031."

15
00:01:17,583 --> 00:01:19,583
Yolun uzun evlat.

16
00:01:19,666 --> 00:01:22,166
Tuvalete yakın yatmanın
avantajları da var.

17
00:01:22,791 --> 00:01:26,583
Anladım. Konuşkansın.
Sadede geleceğim.

18
00:01:26,666 --> 00:01:29,875
Adım Donald Fitzroy.
Cezanı hafifletmeye geldim.

19
00:01:30,833 --> 00:01:32,333
Cezamı hafifleteceksin.

20
00:01:32,416 --> 00:01:33,750
- Evet.
- Öyle kolay mı?

21
00:01:33,833 --> 00:01:36,916
Bu hapishaneden çıktığımda
sen de benimle geleceksin.

22
00:01:37,000 --> 00:01:39,125
Koruyucu meleğim falan mısın?

23