Un divan à Tunis altyazı (762401)

2
00:00:27,683 --> 00:00:28,933
Is he your dad?

3
00:00:33,308 --> 00:00:34,892
Your grandfather, then!

4
00:00:40,683 --> 00:00:42,517
He looks familiar to me.

5
00:00:46,850 --> 00:00:48,183
He's got a beard.

6
00:00:48,225 --> 00:00:49,725
Muslim Brother.

7
00:00:51,558 --> 00:00:52,683
He's Jewish.

8
00:00:55,850 --> 00:00:56,808
Jewish?

9
00:00:58,308 --> 00:00:59,558
Are you nuts?

10
00:01:00,558 --> 00:01:01,850
Be careful.

11
00:01:01,892 --> 00:01:04,058
You'll have trouble
with the neighbors.

12
00:01:05,433 --> 00:01:06,850
He's my boss.

13
00:01:10,850 --> 00:01:12,183
Your boss?

14
00:02:00,517 --> 00:02:03,267
Imam, is nail polish ok
during Ramadan?

15
00:02:03,308 --> 00:02:04,475
I don't see why not.

16
00:02:05,267 --> 00:02:07,392
What if it touches my skin?

17
00:02:08,142 --> 00:02:09,767
Ramadan is simple.

18
00:02:09,808 --> 00:02:13,683
Don't eat or drink
between sunrise and sundown.

19
00:02:14,058 --> 00:02:15,017
Amel!

20
00:02:17,933 --> 00:02:19,100
Yeah?

21
00:02:19,142 --> 00:02:21,392
- Where's your lazy daughter?
- What now?

22
00:02:21,433 --> 00:02:22,808
Look at this.

23
00:02:22,850 --> 00:02:25,517
How will she graduate
with these grades?

24
00:02:25,558 --> 00:02:26,642
Seen her, Meriem?

25
00:02:26,683 --> 00:02:29,183
What? Am I Olfa's bodyguard now?