Walkaway Joe altyazı (758071)

2
00:00:21,781 --> 00:00:25,018
There are all sorts of ways
to hit a cue ball.

3
00:00:28,121 --> 00:00:29,655
The thing you're trying to do

4
00:00:29,689 --> 00:00:31,590
is send it
in a particular direction,

5
00:00:31,624 --> 00:00:35,494
to hit another ball and drop
that ball into a pocket,

6
00:00:35,528 --> 00:00:38,999
but it's where you send
the cue ball next

7
00:00:39,032 --> 00:00:42,768
that separates you
from the others.

8
00:00:42,802 --> 00:00:44,371
When you first start playing,

9
00:00:44,404 --> 00:00:46,806
you think it's only
about that one ball.

10
00:00:46,839 --> 00:00:51,311
You can put backspins,
sidespin or topspin on a ball,

11
00:00:51,345 --> 00:00:54,780
or you can make it stop
on a dime, bounce off a rail.

12
00:00:54,814 --> 00:00:59,485
You can hit a ball soft, hard,
or just give it a little kiss.

13
00:00:59,518 --> 00:01:01,221
You can send a ball
behind another ball

14
00:01:01,254 --> 00:01:04,358
to make it hard for
your opponent to make a shot.

15
00:01:04,391 --> 00:01:08,428
Once you have the skills,
you can do any of these things.

16
00:01:20,873 --> 00:01:25,644
Some dads take their kids
to church or to the ball game.

17
00:01:25,678 --> 00:01:27,580
That's what some dads do.

18
00:01:35,389 --> 00:01:37,991
My dad?
He took me to pool halls,

19
00:01:38,025 --> 00:01:42,895
and he taught me how to play
a game called 9-ball.

20
00:01:42,929 --> 00:01:44,364
- Are you ready?
- Yeah.

21
00:01:44,398 --> 00:01:46,199
Mm!
Alright, fellas.

22
00:01:46,233 --> 00:01:47,401
I tell you what.