Logan's Run altyazı (738137)

1
00:02:50,170 --> 00:02:51,546
Wake up.

2
00:02:52,214 --> 00:02:55,508
Logan, you are here.
I couldn't believe it when they told me.

3
00:02:55,676 --> 00:02:56,717
What are you doing?

4
00:02:57,386 --> 00:02:59,095
Logan 6.

5
00:02:59,555 --> 00:03:01,931
It's not every day
they authorize a new Sandman.

6
00:03:02,224 --> 00:03:04,725
I'll tell you, Francis, that's him.

7
00:03:04,893 --> 00:03:06,269
Maybe, maybe not.

8
00:03:06,520 --> 00:03:08,729
What does it matter?
He isn't yours anymore.

9
00:03:11,900 --> 00:03:13,734
All right, you want me to wake him?

10
00:03:15,404 --> 00:03:17,613
- Break-in.
- Now you've done it.

11
00:03:17,781 --> 00:03:20,950
Scanners report intrusion. Identify.

12
00:03:21,243 --> 00:03:24,537
Logan 5, Francis 7,
authorized duty quadrant.

13
00:03:24,746 --> 00:03:26,747
Intrusion accidental.

14
00:03:26,915 --> 00:03:29,709
Clear, Logan 5. Clear, Francis 7.

15
00:03:33,797 --> 00:03:35,756
All right, Francis, I'm with you.

16
00:03:57,195 --> 00:03:59,488
Only the crazies hang around Nursery.

17
00:03:59,781 --> 00:04:01,657
There'll be a couple of new
Sandmen tomorrow.

18
00:04:01,825 --> 00:04:02,825
How do you know?

19
00:04:03,118 --> 00:04:05,119
Some of our guys
are on Carrousel tonight.

20
00:04:05,329 --> 00:04:06,996
And Sandmen always renew.
I know.

21
00:04:07,706 --> 00:04:09,624
But you don't know. You just assume.

22
00:04:09,791 --> 00:04:12,960
One for one. What everyone's
been taught. One for one.

23
00:04:13,211 --> 00:04:15,338
Why not? That's how