How It Ends altyazı (708815)

1
00:02:10,130 --> 00:02:12,466
Are we having a boy or a girl?

2
00:02:12,549 --> 00:02:14,509
- You sure you want to know?
- Yes.

3
00:02:15,218 --> 00:02:16,928
I can't take the suspense.

4
00:02:20,390 --> 00:02:23,185
- Is everything gonna be OK?
- Your baby boy is healthy.

5
00:02:27,522 --> 00:02:28,940
- Baby boy.
- Baby boy.

6
00:02:37,824 --> 00:02:38,784
You alright?

7
00:02:39,618 --> 00:02:40,452
Yeah.

8
00:02:41,161 --> 00:02:44,414
- We got months to get ready.
- Yeah. I'm not worried about that.

9
00:02:44,498 --> 00:02:46,625
Good. Then you shouldn't worry
about tonight either.

10
00:02:46,708 --> 00:02:49,294
Right. 'Cause asking Tom Sutherland
for his daughter's hand

11
00:02:49,378 --> 00:02:52,339
- is gonna be a walk in the park.
- Would you rather tell him I'm pregnant?

12
00:02:52,714 --> 00:02:54,675
- Funny.
- It's gonna be alright.

13
00:02:54,800 --> 00:02:57,260
Yeah. At least we'll have something
to talk about this time.

14
00:02:57,344 --> 00:02:58,804
Just go easy on Dad.

15
00:02:58,887 --> 00:03:02,641
Nothing to be afraid of.
Just don't bring up the boat.

16
00:03:02,808 --> 00:03:04,267
I try not to bring up the boat,

17
00:03:04,351 --> 00:03:06,812
but then I get nervous
and I end up bringing up the boat.

18
00:03:06,895 --> 00:03:10,649
- He restored it himself, Will.
- Yeah, I am aware of that little detail.

19
00:03:21,785 --> 00:03:22,994
I love you.

20
00:03:23,954 --> 00:03:24,913
I love you, too.

21
00:03:25,789 --> 00:03:27,332
- Good luck tonight.
- Thank you.

22
00:03:27,416 --> 00:03:29,376
- You're gonna need it.