Swedish Dicks altyazı (687588)

1
00:00:04,700 --> 00:00:08,485
Hollywood. Bazı insanlar
burayı sevmez.

2
00:00:08,585 --> 00:00:10,798
Çünkü herşeyin sahte olduğunu düşünüler.

3
00:00:10,920 --> 00:00:12,622
Ama bu benim için asla bir sorun olmadı.

4
00:00:12,698 --> 00:00:15,122
Olamazdı. Ben dublördüm.

5
00:00:15,246 --> 00:00:17,942
İşim sahte şeyleri gerçek göstermekti.

6
00:00:19,920 --> 00:00:20,920
Tamam, Ingmar.

7
00:00:20,962 --> 00:00:22,103
Devam et!

8
00:00:22,164 --> 00:00:23,226
Nasıl görünüyor?

9
00:00:23,246 --> 00:00:25,249
Hadi başlayalım!

10
00:00:27,198 --> 00:00:29,100
Evet. İşte böyle!

11
00:00:29,200 --> 00:00:32,224
Gerçek aksiyon nasıl yapılır,
onlara göstereceğim.

12
00:00:32,324 --> 00:00:34,114
Kamera B kayıt.
Geri gelin! Başlıyoruz.

13
00:00:34,151 --> 00:00:38,176
Maalesef, bazı zamanlar
sahte, gerçeğe dönüşür.

14
00:00:38,783 --> 00:00:40,205
Fazlasıyla gerçeğe.

15
00:00:40,218 --> 00:00:42,341
Motor!

16
00:00:46,060 --> 00:00:47,642
Hayır, hayır.

17
00:01:04,496 --> 00:01:07,620
-Ne yapıyorsun?
-Lanetli Kan 2'yi izliyorum.

18
00:01:08,406 --> 00:01:10,517
Bu ne...?

19
00:01:11,755 --> 00:01:13,807
-İzleme şunu.
-Neden bıraktın?

20
00:01:13,862 --> 00:01:16,481
Sana geçmişimi anlatmak
salakça bir fikirdi.

21
00:01:16,706 --> 00:01:18,727
Asıl salakça olan ne biliyor musun?

22
00:01:19,088 --> 00:01:23,897
Sırf teyibe sıkıştı diye
aynı kasedi tekrar tekrar dinlemek.

23
00:01:24,103 --> 00:01:26,731
Lanetli Kan 2'yi izlemek
iyi bir fikirdi.