Silkwood altyazı (682065)

1
00:01:31,874 --> 00:01:38,380
Çeviri: Kont Dracula

2
00:01:40,757 --> 00:01:42,634
- İsminiz?
- Karen Silkwood.

3
00:01:42,676 --> 00:01:44,886
- Drew Stephens.
- Dolly Pelliker.

4
00:02:06,448 --> 00:02:08,825
Selam, Ham.

5
00:02:23,672 --> 00:02:25,174
- Güle güle.
- Sana da.

6
00:02:35,433 --> 00:02:37,435
Tamam, görüşürüz.

7
00:03:00,331 --> 00:03:03,626
Sonra, kadın kalktı,...

8
00:03:03,667 --> 00:03:06,545
...üstünde uzun bir beyaz elbise
vardı,...

9
00:03:06,587 --> 00:03:08,046
...aynı bir melek gibiydi.

10
00:03:08,088 --> 00:03:11,132
Ve insanları yanına yaklaşmaları
için çağırdı,...

11
00:03:11,174 --> 00:03:15,720
...ve şu, kolu kan zehirlenmesi
yüzünden...

12
00:03:15,762 --> 00:03:18,765
...neredeyse simsiyah olmuş
çocuk geldi.

13
00:03:18,807 --> 00:03:21,433
Ama o kadın, çocuğun kolunu tuttu...

14
00:03:21,475 --> 00:03:23,435
...ve üzerine dua etmeye başladı,...

15
00:03:23,477 --> 00:03:26,730
...ve herkesin gözünün önünde
çocuğun kolu pembeye döndü.

16
00:03:26,772 --> 00:03:29,817
Sonra da koptu, düştü.

17
00:03:29,858 --> 00:03:31,985
Ben de oradaydım Wesley.

18
00:03:32,027 --> 00:03:34,028
Tam orada oturuyordum.

19
00:03:34,070 --> 00:03:37,532
Serviste çalıştığım zamanlarda,
bir bardak sütü...

20
00:03:37,532 --> 00:03:39,659
...penisiyle içen bir Çinli görmüştüm.

21
00:03:41,369 --> 00:03:45,997
Ne? Ne oldu sonra?

22
00:03:46,039 --> 00:03:48,166
Ne olduğunu görmek için
evine kadar takip etmedim.

23
00:03:48,208 --> 00:03:50,377